Silent Majority — Km songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Km" van Silent Majority.
Songteksten
there was this girl in my class
she never really spoke
we would just sit there, we would just joke
the bags in her eyes
the blank in her stare
always asking «who?»
but never really «where?»
I saw her last week by the crack motel
standing by the phone
and you know I could tell
what she’s up to was it our fault?
that’s what it seems
kids so damn young
can be so f**king mean
I knew deep down
we could have stopped you from this
but all I know is that we were just kids
that only know that bad shit happens from after school specials
your mom and you dad
couldn’t take you away
things are much different now
and we have to say
11:30 at night
she stumbles across the street
a far cry from plaid skirts and pleats
that you wore back then
in '87 when
we thought
you could never be bought
Songtekstvertaling
er was een meisje in mijn klas.
ze heeft nooit echt gesproken.
we zaten daar gewoon, we maakten gewoon grapjes.
de wallen in haar ogen
de leegte in haar blik
altijd vragen " wie?»
maar nooit echt " waar?»
Ik zag haar vorige week bij het crack motel.
standing by the phone
en je weet dat ik kon zien
wat ze van plan is, was het onze schuld?
dat is wat het lijkt.
kinderen zo verdomd Jong
kan zo F * * king mean
Ik wist het diep van binnen
we hadden je kunnen tegenhouden.
maar ik weet alleen dat we nog kinderen waren.
dat alleen weet dat slechte dingen gebeuren van na school specials
je moeder en je vader.
ik kon je niet meenemen.
de dingen zijn nu veel anders.
en we moeten zeggen
11: 30 ' s nachts
ze struikelt over de straat
een verre weg van geruite rokken en plooien.
die je toen droeg
in ' 87 toen
we dachten
je kon nooit gekocht worden.