Silent Force — Saints And Sinners songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saints And Sinners" van Silent Force.

Songteksten

Charges brought against mankind, was it everyone?
That played a game with lives not theirs
Now it’s all been done before
It’s the eyes that make the soul worth living
The verdict was laid with no control, if you believe
Saints and sinners, who is different?
Saints and sinners who’s the gifted?
God is our judge and jury my friend
It is his choice who makes it in Saints and sinners who is different?
God is our judge and jury to all
Heaven awaits for those who are called
They found me guilty in the first degree (Sent to death row)
Lay my face within the hands of my priest (Same one did show)
Tears roll down my cheeks, I think, of the life unlived
Extinction now becomes my fate even when he lives again,
It’s the eyes that make the soul worth living
The verdict was laid with no control, if you believe
Saints and sinners, who is different?
Saints and sinners who’s the gifted?
God is our judge and jury my friend
It is his choice who makes it in Saints and sinners who is different?
God is our judge and jury to all
Heaven awaits for those who are called
Living and breathing
and seeing and praying
For it is the very last time
There is no way escaping
Stand at the firing line
Saints and sinners, who is different?
Saints and sinners who’s the gifted?
God is our judge and jury my friend
It is his choice who makes it in Saints and sinners who is different?
God is our judge and jury to all
Heaven awaits for those who are called

Songtekstvertaling

Aanklachten tegen de mensheid, was het iedereen?
Die een spel speelde met levens die niet van hen waren.
Nu is het allemaal al eerder gedaan.
Het zijn de ogen die de ziel het leven waard maken.
Het vonnis werd zonder controle uitgesproken, als je gelooft
Heiligen en zondaars, wie is anders?
Heiligen en zondaars wie is de begaafde?
God is onze rechter en jury mijn vriend
Het is zijn keuze die het maakt in heiligen en zondaars die anders is?
God is onze rechter en jury voor iedereen
De hemel wacht op hen die geroepen worden
Ze vonden me schuldig in de eerste graad (gestuurd naar de dodencel)
Leg mijn gezicht in de handen van mijn priester.)
Tranen rollen over mijn wangen, denk ik, van het leven dat ons niet is bevallen
Uitsterven wordt nu mijn lot, zelfs als hij weer leeft.,
Het zijn de ogen die de ziel het leven waard maken.
Het vonnis werd zonder controle uitgesproken, als je gelooft
Heiligen en zondaars, wie is anders?
Heiligen en zondaars wie is de begaafde?
God is onze rechter en jury mijn vriend
Het is zijn keuze die het maakt in heiligen en zondaars die anders is?
God is onze rechter en jury voor iedereen
De hemel wacht op hen die geroepen worden
Leven en ademen
en zien en bidden
Want het is de allerlaatste keer
Er is geen manier om te ontsnappen.
Ga bij de vuurlinie staan.
Heiligen en zondaars, wie is anders?
Heiligen en zondaars wie is de begaafde?
God is onze rechter en jury mijn vriend
Het is zijn keuze die het maakt in heiligen en zondaars die anders is?
God is onze rechter en jury voor iedereen
De hemel wacht op hen die geroepen worden