Silent Force — Promised Land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Promised Land" van Silent Force.
Songteksten
I have but only one thing to say
Not in this place that I wish to stay
I knew from the time that I seen her face
Nothing was said as I felt her embrace
Ripped apart piece by piece away
Emotion will hide what I want to say
Taste the passion choking in my throat
With all the motion she has provoked
Take my hand
Lead me into the promised land
It’s in her voice
Letting myself become free
Take my hand
Lead me into the promised land
From her voice, lets me become free
The dazzling effect she has in her eyes
Fulfilling my strength, this is when I could die
This is the time; she’s taking me now
Feeling inside I have earned this somehow
Take my hand
Lead me into the promised land
It’s in her voice
Letting myself become free
Take my hand
Lead me into the promised land
From her voice, lets me become free
Smile upon my face again
Lifts this weight, rids my disgrace
Why has this taken so long
Now is my time, I’m going home
Take my hand
Lead me into the promised land
It’s in her voice
Letting myself become free
Take my hand
Lead me into the promised land
From her voice, lets me become free
Take my hand
Lead me into the promised land
It’s in her voice
Letting myself become free
Take my hand
Lead me into the promised land
From her voice, lets me become free
Songtekstvertaling
Ik heb maar één ding te zeggen.
Niet op deze plek waar ik wil blijven.
Ik wist het vanaf het moment dat ik haar gezicht zag.
Er werd niets gezegd toen ik haar omhelzing voelde.
Verscheurd stuk voor stuk weg
Emotie zal verbergen wat Ik wil zeggen.
Proef de passie die verstikt in mijn keel
Met alle beweging die ze heeft uitgelokt
Pak mijn hand.
Leid me naar het Beloofde land
Het zit in haar stem.
Mezelf vrij laten worden
Pak mijn hand.
Leid me naar het Beloofde land
Van haar stem, laat me vrij worden
Het verblindende effect dat ze in haar ogen heeft
Het vervullen van mijn kracht, Dit is wanneer ik zou kunnen sterven
Dit is het moment, ze neemt me nu mee.
Het gevoel van binnen dat ik dit verdiend heb
Pak mijn hand.
Leid me naar het Beloofde land
Het zit in haar stem.
Mezelf vrij laten worden
Pak mijn hand.
Leid me naar het Beloofde land
Van haar stem, laat me vrij worden
Lach weer op mijn gezicht
Tilt dit gewicht op, scheurt mijn schande
Waarom duurt dit zo lang?
Nu is mijn tijd, Ik Ga naar huis.
Pak mijn hand.
Leid me naar het Beloofde land
Het zit in haar stem.
Mezelf vrij laten worden
Pak mijn hand.
Leid me naar het Beloofde land
Van haar stem, laat me vrij worden
Pak mijn hand.
Leid me naar het Beloofde land
Het zit in haar stem.
Mezelf vrij laten worden
Pak mijn hand.
Leid me naar het Beloofde land
Van haar stem, laat me vrij worden