Silent Descent — Beyond Grey songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beyond Grey" van Silent Descent.

Songteksten

The Darkness shines blinding me
As I stand in a room of green blue ecstasy
Confined and alone in a crowd so thriving
As if I where watching them all, from inside a glass box
Beyond grey
People move instinctively as if I weren’t there
The low pulse and beat running through them
(Morality is a word)
Deluded by their intake of the chemical mixing with the mind
(Instinct is life)
The beasts overwhelmed
Beyond grey, Numb to our existence
Watching you move on
It’s not the same, I feel your persistence
Am I alone?
Breasts exposed and pushed to arouse temptation
The urges of the animals wanting a taste
Acting on instinct rather than debating the effect
The pulse rushes and teases the cause

Songtekstvertaling

De duisternis schijnt en verblindt me.
Terwijl ik sta in een kamer van groene blauwe ecstasy
Opgesloten en alleen in een menigte die zo bloeit
Alsof ik ze allemaal in de gaten hou, vanuit een glazen doos.
Voorbij grijs
Mensen bewegen instinctief alsof ik er niet was.
De lage puls en beat die er doorheen loopt
(Moraliteit is een woord)
Misleid door hun inname van de chemische vermenging met de geest
(Instinct is leven)
De beesten overweldigden
Voorbij grijs, gevoelloos voor ons bestaan
Kijken hoe je verder gaat
Het is niet hetzelfde, Ik voel je volharding.
Ben ik alleen?
Borsten blootgesteld en tot verleiding gebracht
De drang van de dieren die een smaak willen
Handelen op instinct in plaats van te debatteren over het effect
De puls raast en plaagt de oorzaak