Silent Circle — What a Shame songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What a Shame" van Silent Circle.

Songteksten

You are my everything
I cannot forget
You are all in my life,
I’m feeling so sad
You make me feel myself,
It’s more than a dream
But since you broke my heart
I know what I’ve been
What a shame
Don’t tell me it’s just a game
I never can forget your eyes
I feel so lonely,
I cannot live without you
What a shame
Why don’t you show me the way,
The way to your heart
'cause I feel deep inside
That we’ll never part
What a shame
Don’t tell me it’s just a game
I never can forget your eyes
I feel so lonely,
I cannot live without you
What a shame
(What a shame)
Don’t tell me it’s just a game
(Just a game)
I never can forget your eyes
(Your blue eyes)
I feel so lonely,
I cannot live without you
What a shame
(What a shame)
(Just a game)
(Your blue eyes)
Since you’ve gone
I long for your love,
Since you’ve gone
I cry for you
When I wish
You come back to me Till eternity
What a shame
Don’t tell me it’s just a game
I never can forget your eyes
I feel so lonely,
I cannot live without you
What a shame
(What a shame)
Don’t tell me it’s just a game
(Just a game)
I never can forget your eyes
(Your blue eyes)
I feel so lonely,
I cannot live without you
What a shame

Songtekstvertaling

Jij bent mijn alles.
Ik kan het niet vergeten.
Jullie zijn allemaal in mijn leven.,
Ik voel me zo verdrietig.
Je laat me mezelf voelen.,
Het is meer dan een droom
Maar sinds je mijn hart brak
Ik weet wat ik ben geweest.
Wat jammer.
Het is toch geen spelletje?
Ik kan je ogen nooit vergeten.
Ik voel me zo eenzaam.,
Ik kan niet leven zonder jou.
Wat jammer.
Waarom wijs je me niet de weg?,
De weg naar je hart
want ik voel me diep van binnen
Dat we nooit zullen scheiden
Wat jammer.
Het is toch geen spelletje?
Ik kan je ogen nooit vergeten.
Ik voel me zo eenzaam.,
Ik kan niet leven zonder jou.
Wat jammer.
Wat jammer .)
Het is toch geen spelletje?
(Gewoon een spel)
Ik kan je ogen nooit vergeten.
(Uw blauwe ogen)
Ik voel me zo eenzaam.,
Ik kan niet leven zonder jou.
Wat jammer.
Wat jammer .)
(Gewoon een spel)
(Uw blauwe ogen)
Sinds je weg bent
Ik verlang naar je liefde,
Sinds je weg bent
Ik huil voor jou.
Wanneer Ik wil
Je komt tot in de eeuwigheid bij me terug.
Wat jammer.
Het is toch geen spelletje?
Ik kan je ogen nooit vergeten.
Ik voel me zo eenzaam.,
Ik kan niet leven zonder jou.
Wat jammer.
Wat jammer .)
Het is toch geen spelletje?
(Gewoon een spel)
Ik kan je ogen nooit vergeten.
(Uw blauwe ogen)
Ik voel me zo eenzaam.,
Ik kan niet leven zonder jou.
Wat jammer.