Silent Circle — Danger Danger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Danger Danger" van Silent Circle.
Songteksten
Hey, you
I would like to meet you when the day is gone
My heart’s trembling and I’m turning
Round and round
Looking at your photograph
Can’t forget the way you laugh
You have changed the way I feel
I feel inside
My heart is feeling something new
Changing every black to blue
Every day you’re on my mind
I’ve lost control
Danger, danger
Can’t you hear me crying, crying
Oh-oh danger, danger
I can’t get away
How could I live without you
Danger, danger
Is it love I’m feeling, feeling
Oh-oh danger, danger
I have lost my heart
You mean everything to me
I just know: you got my heart
And now you want my soul
Hey, you
Hey, you
I’m trembling and I’m turning
Round and round
My heart is feeling something new
Changing every black to blue
You have changed the way I feel
I feel inside
Looking straight into your face
Waiting for your sweet embrace
Feel that you can read my mind
I lose control
Danger, danger
Can’t you hear me crying, crying
Oh-oh danger, danger
I can’t get away
How could I live without you
Danger, danger
Is it love I’m feeling, feeling
Oh-oh danger, danger
I have lost my heart
You mean everything to me
I just know: you got my heart
And now you want my soul
Danger, danger
Can’t you hear me crying, crying
Oh-oh danger, danger
I can’t get away
How could I live without you
Danger, danger
Is it love I’m feeling, feeling
Oh-oh danger, danger
I have lost my heart
Songtekstvertaling
Hé, jij daar.
Ik wil je graag ontmoeten als de dag voorbij is.
Mijn hart trilt en ik draai
Rond en rond
Naar je foto kijken
Ik kan niet vergeten hoe je lacht
Je hebt mijn gevoelens veranderd.
Ik voel me van binnen
Mijn hart voelt iets nieuws.
Elke zwart naar blauw veranderen
Elke dag denk ik aan je.
Ik ben de controle kwijt.
Gevaar, gevaar
Hoor je me niet huilen?
Oh-oh gevaar, gevaar
Ik kan niet weg.
Hoe kan ik zonder jou leven?
Gevaar, gevaar
Is het liefde die ik voel, voel
Oh-oh gevaar, gevaar
Ik heb mijn hart verloren
Je betekent alles voor me.
Ik weet het gewoon, je hebt mijn hart
En nu wil je mijn ziel
Hé, jij daar.
Hé, jij daar.
Ik beef en ik draai me om.
Rond en rond
Mijn hart voelt iets nieuws.
Elke zwart naar blauw veranderen
Je hebt mijn gevoelens veranderd.
Ik voel me van binnen
Recht in je gezicht kijken
Wachtend op je zoete omhelzing
Voel dat je mijn gedachten kunt lezen
Ik verlies de controle.
Gevaar, gevaar
Hoor je me niet huilen?
Oh-oh gevaar, gevaar
Ik kan niet weg.
Hoe kan ik zonder jou leven?
Gevaar, gevaar
Is het liefde die ik voel, voel
Oh-oh gevaar, gevaar
Ik heb mijn hart verloren
Je betekent alles voor me.
Ik weet het gewoon, je hebt mijn hart
En nu wil je mijn ziel
Gevaar, gevaar
Hoor je me niet huilen?
Oh-oh gevaar, gevaar
Ik kan niet weg.
Hoe kan ik zonder jou leven?
Gevaar, gevaar
Is het liefde die ik voel, voel
Oh-oh gevaar, gevaar
Ik heb mijn hart verloren