Silent Auction — Good Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Girl" van Silent Auction.
Songteksten
I am a girl, the very girl who wrote this song
I like to sing, and by the end you’ll sing along
I like to wear polka dots and bright pink hair
My vinyl skirt is shiny, but please don’t ask to see my heinie
Cause I’m a good girl
I always aim to please
I keep my wrist bands on and wear my boots up to my knees
Cause I’m a good girl
I’ll never lie to you
I don’t go anywhere unless you say that you’ll go too
You would cry too if it happened to you
She stomped all over me and tore my heart in two
Now I see her for what she really is: deceiving, disbelieving, conniving little
girl
But I’m a good girl
But I’m a good girl
But I’m a good girl
I am a girl
The only girl that you will need
I like to play and play with you I will in deed
I am just right
My bustier is laced up tight
It’s only made of pleather, I would never buy real leather
Cause I’m a good girl
I promise I won’t leave
I’ll be the perfect girl
I’m cute 'n simple and naive
Cause I’m a good girl
I know just what to say
You won’t have to tell me to be quiet and obey
You would cry too if it happened to you
She stomped all over me and tore my heart in two
Now I see her for what she really is: deceiving, disbelieving, conniving little
girl
But I’m a good girl
But I’m a good girl
But I’m a good girl
You would cry too if it happened to you
She stomped all over me and tore my heart in two
Now I see her for what she really is: deceiving, disbelieving, conniving little
girl
But I’m a good girl (yes I am)
But I’m a good girl (don't you know it)
But I’m a good girl
[You think I don’t know what you know and what you show
You think I don’t know but don’t you know you’re just for show]
I am a girl
A girl who knows just what to say
There is no doubt I’ll pout until I get my way
Cause I’m a good girl (Nah-nah Nah-nah nah-nah-nah nah-nah nah-nah)
Cause I’m a good girl (Nah-nah nah-nah nah-nah-nah nah-nah)
But I’m a good girl
I’m perfect as can be
I don’t flirt with other boys, you can trust me totally
But I’m a good girl
I’m not the one to blame
You’re not like the other boys, you don’t know my little game
You would cry too if it happened to you
She stomped all over me and tore my heart in two
Now I see her for what she really is: deceiving, disbelieving, conniving little
girl
But I’m a good girl
But I’m a good girl
But I’m a good girl
Songtekstvertaling
Ik ben een meisje, het meisje dat dit lied schreef.
Ik hou van zingen, en aan het einde zul je meezingen
Ik draag graag stippen en helder roze haar.
Mijn vinyl rok glimt, maar vraag alsjeblieft niet om mijn kont te zien.
Want ik ben een braaf meisje.
Ik doe altijd M ' n best.
Ik hou mijn polsbandjes aan en draag mijn laarzen tot aan mijn knieën
Want ik ben een braaf meisje.
Ik zal nooit tegen je liegen.
Ik ga nergens heen tenzij je zegt dat jij ook gaat.
Jij zou ook huilen als het jou overkwam.
Ze stampte over me heen en scheurde mijn hart in tweeën.
Nu zie ik haar voor wat ze werkelijk is: bedriegend, ongelovelijk, achterbaks
meisje
Maar ik ben een braaf meisje.
Maar ik ben een braaf meisje.
Maar ik ben een braaf meisje.
Ik ben een meisje.
Het enige meisje dat je nodig hebt
Ik speel en speel graag met je.
Ik heb gelijk.
Mijn bustier zit strak vast.
Ik zou nooit echt leer kopen.
Want ik ben een braaf meisje.
Ik beloof dat ik niet wegga.
Ik zal het perfecte meisje zijn.
Ik ben schattig en simpel en naïef.
Want ik ben een braaf meisje.
Ik weet precies wat ik moet zeggen.
Je hoeft me niet te vertellen om stil te zijn en te gehoorzamen.
Jij zou ook huilen als het jou overkwam.
Ze stampte over me heen en scheurde mijn hart in tweeën.
Nu zie ik haar voor wat ze werkelijk is: bedriegend, ongelovelijk, achterbaks
meisje
Maar ik ben een braaf meisje.
Maar ik ben een braaf meisje.
Maar ik ben een braaf meisje.
Jij zou ook huilen als het jou overkwam.
Ze stampte over me heen en scheurde mijn hart in tweeën.
Nu zie ik haar voor wat ze werkelijk is: bedriegend, ongelovelijk, achterbaks
meisje
Maar ik ben een goed meisje (ja ik ben)
Maar ik ben een goed meisje (weet je het niet)
Maar ik ben een braaf meisje.
[Je denkt dat ik niet weet wat je weet en wat je laat zien
Je denkt dat ik het niet weet, maar weet je niet dat je alleen voor de show bent?]
Ik ben een meisje.
Een meisje dat weet wat ze moet zeggen.
Er is geen twijfel dat ik pruil tot ik mijn zin krijg.
Want ik ben een goede meid (Nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah)
Want ik ben een goede meid (Nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah)
Maar ik ben een braaf meisje.
Ik ben perfect als maar kan.
Ik flirt niet met andere jongens.
Maar ik ben een braaf meisje.
Het is niet mijn schuld.
Je bent niet zoals de andere jongens, je kent mijn spelletje niet.
Jij zou ook huilen als het jou overkwam.
Ze stampte over me heen en scheurde mijn hart in tweeën.
Nu zie ik haar voor wat ze werkelijk is: bedriegend, ongelovelijk, achterbaks
meisje
Maar ik ben een braaf meisje.
Maar ik ben een braaf meisje.
Maar ik ben een braaf meisje.