Silence Of A Silhouette — Goodbye Sunshine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye Sunshine" van Silence Of A Silhouette.
Songteksten
It’s too late for me,
I’ve been gone for so long
I can’t remember who I am Just forget I’m here
You’ll be better off without knowing the things
I could have done? I would have done to you
Pre-chorus:
I wish I never left the womb
So just lock me in my tomb
And forget that I was here (forget that I was here)
It looks fine from where I lay
As I’m stuck here in my grave
So I’ll just disappear (I'll just disappear)
Goodbye Sunshine, I don’t need you anymore
Goodnight Sunlight, I’m better off alone
Rip, my, spine, right out of my back
Goodbye Sunshine, Goodbye Sunshine
Goodbye
On the verge of being ruined
My life’s better left untuned
I never knew that right was wrong
Put me out of your mind
And fail to remember all the things I said
The things I said that meant nothing to you
BRIDGE
I had, to push you out, to push you out this time
Like every time before
I have, nothing left, there’s nothing left for me There’s only misery, only misery
Songtekstvertaling
Het is te laat voor mij.,
Ik ben zo lang weggeweest.
Ik weet niet meer wie ik ben. vergeet gewoon dat ik hier ben.
Je bent beter af zonder de dingen te weten.
Had ik dat kunnen doen? Ik zou het met je gedaan hebben.
Voorkoor:
Ik wou dat ik de baarmoeder nooit verlaten had.
Dus sluit me op in mijn graf.
En vergeet dat ik hier was (vergeet dat ik hier was)
Het ziet er goed uit van waar ik lig.
Als ik hier vast zit in mijn graf
Dus ik verdwijn gewoon.)
Vaarwel zonneschijn, ik heb je niet meer nodig
Goedenacht zonlicht, ik ben beter af alleen
Rip, my, wervelkolom, recht uit mijn rug
Vaarwel Zonneschijn, Vaarwel Zonneschijn
Afscheid
Op de rand van de ondergang
Mijn leven is beter onbewapend gelaten.
Ik wist niet dat goed verkeerd was.
Zet me uit je hoofd.
En vergeet te herinneren wat ik allemaal gezegd heb.
De dingen die ik zei, betekenden niets voor je.
BRUG
Ik moest, om je eruit te duwen, om je eruit te duwen deze keer
Zoals altijd.
Ik heb niets meer, er is niets meer voor mij. er is alleen ellende, alleen ellende.