Silence is Sexy — Closing Titles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Closing Titles" van Silence is Sexy.
Songteksten
I was thinking about the end of the story that I’m in
Let’s walk to the horizon and just leave them wondering
The closing titles should begin with «it was not enough»
I guess back then you knew I wasn’t ready for your love
I believe that time will teach me when
We’ll meet again and climb our ladder to the moon
This is almost home
I thank you for the rain that showed me there are times of doubt
It made me wonder about the sun and gave meaning to the clouds
I’m happy to be here, knowing where I’ll be someday
With your heart close to mine we’ll keep the black moods far away
I believe that time will teach me when
We’ll meet again and climb our ladder to the moon
This is almost home
Songtekstvertaling
Ik dacht aan het einde van het verhaal waar ik in zit.
Laten we naar de horizon lopen en ze zich afvragen
De slottitels moeten beginnen met "het was niet genoeg»
Ik denk dat je toen wist dat ik niet klaar was voor je liefde.
Ik geloof dat de tijd me zal leren wanneer
We zullen elkaar weer ontmoeten en onze ladder naar de maan beklimmen
Dit is bijna thuis.
Ik dank u voor de regen die me liet zien dat er tijden van twijfel zijn
Het deed me afvragen over de zon en gaf betekenis aan de wolken
Ik ben blij om hier te zijn, wetende waar ik ooit zal zijn.
Met jouw hart dicht bij het mijne houden we de zwarte stemmingen ver weg.
Ik geloof dat de tijd me zal leren wanneer
We zullen elkaar weer ontmoeten en onze ladder naar de maan beklimmen
Dit is bijna thuis.