Sıla — Yoruldum songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yoruldum" van Sıla.

Songteksten

Bi' rüzgara kapıldım, gidiyorum
Sonu hayır mı, şer mi bilemiyorum
Bi' rüzgara kapıldım, gidiyorum
Sonum hayır mı, şer mi bilemiyorum
Hem çok seviyorum dostlar başına
Hem sıcak demir aşk olsun tutana!
Hem çok seviyorum düşman başına
Hem sıcak demir aşk olsun tutana!
Ben yoruldum
Söyle senin gücün var mı hâlâ?
Kaç yenilgi var, söyle
Ömürde Allah aşkına!
Akışına bıraktım, gidiyorum
Sonu hayır mı, şer mi bilemiyorum
Akışına bıraktım, gidiyorum
Sonu hayır mı, şer mi bilemiyorum
Hem eriyorum günden geceye
Hem kapı duvar verilmiş sözlere
Hem eriyorum günden geceye
Hem kapı duvar verilmiş sözlere
Ben yoruldum
Söyle senin gücün var mı hâlâ?
Kaç yenilgi var, söyle
Ömürde Allah aşkına!

Songtekstvertaling

Ik ben weg, Ik ga weg.
Ik weet niet of het eindigt in No of evil.
Ik ben weg, Ik ga weg.
Ik weet niet of ik uiteindelijk geen kwaad zal zijn.
En ik hou heel veel van jullie, vrienden.
En krijg hete ijzeren liefde voor degene die het vasthoudt!
En ik hou heel veel van de vijand.
En krijg hete ijzeren liefde voor degene die het vasthoudt!
Ik ben moe.
Zeg eens, heb je nog steeds macht?
Vertel me hoeveel nederlagen er zijn.
In het leven, in godsnaam!
Ik heb het in de Beek gelaten, ik ga weg.
Ik weet niet of het eindigt in No of evil.
Ik heb het in de Beek gelaten, ik ga weg.
Ik weet niet of het eindigt in No of evil.
En ik smelt van dag tot nacht
En de deur naar de muur belooft
En ik smelt van dag tot nacht
En de deur naar de muur belooft
Ik ben moe.
Zeg eens, heb je nog steeds macht?
Vertel me hoeveel nederlagen er zijn.
In het leven, in godsnaam!