SikTh — Scent Of The Obscene songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scent Of The Obscene" van SikTh.
Songteksten
Yeah, I’ve seen your second face
What is your moral for today, is it still lies and trickery?
I don’t understand why
This man has a thousand faces.
How can I put my trust in this presentation?
What is your little scheme today?
It was so cool before you came.
Always
Always
Lying.
Lie to my face again.
All that you ever wanted
Was to see (to see)
How much you could take
From me.
One day you may see
The half man, which you aspire to be.
With your selfish lies and your selfish greed
You fuckin' lied to me The scent of the obscene…
Draw trust from whoever fell
For this display of deceit.
Deceived.
Makes you
Smile again.
Look into your soul again.
Look at,
Look within your soul.
All I see in you is How you need (you need)
To think about the ones
You deceived.
Why can’t you see
The hurt you cause?
Or can you now see
The untruth, which makes no sense to me?
Now, see no morals, untrue
Now that I’ve seen through you
Something of no morals, untrue
Now that I’ve seen through you
Something of no morals.
Untrue.
Songtekstvertaling
Ja, Ik heb je tweede gezicht gezien.
Wat is je moraal voor vandaag, is het nog steeds leugens en bedrog?
Ik begrijp niet waarom.
Deze man heeft duizend gezichten.
Hoe kan ik mijn vertrouwen in deze presentatie stellen?
Wat is je plannetje vandaag?
Het was zo cool voordat je kwam.
Altijd
Altijd
Liggend.
Lieg nog eens in mijn gezicht.
Alles wat je ooit wilde
Was to see (to see)
Hoeveel kun je aan?
Van mij.
Op een dag zul je zien
De halve man, die je wilt zijn.
Met je egoïstische leugens en je egoïstische hebzucht
Je loog tegen me de geur van het obscene.…
Neem vertrouwen van degene die viel.
Voor deze vertoning van bedrog.
Misleiden.
Maakt je
Lach nog eens.
Kijk nog eens in je ziel.
Kijken,
Kijk in je ziel.
Alles wat ik in je zie is hoe je nodig hebt)
Om na te denken over degenen
Je hebt me bedrogen.
Waarom zie je het niet?
De pijn die je veroorzaakt?
Of kun je nu zien
De onwaarheid, wat ik niet begrijp?
Nu, zie geen moraal, onwaar
Nu ik door je heen heb gezien
Iets van geen moraal, onwaar
Nu ik door je heen heb gezien
Iets van geen moraal.
Onwaar.