Sigue Sigue Sputnik — M.A.D. (Mutual Assured Destruction) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "M.A.D. (Mutual Assured Destruction)" van Sigue Sigue Sputnik.
Songteksten
Shake baby shake
Shake it baby shake it
It’s my life don’t take it
So shake oh baby shake
Fire bomb fury
Sex bomb rape
Cocaine jury one-eyed jake
So shake oh baby shake
So bomb ahead
Bomb Japan
Bomb Afghan and Pakistan
Argentina and Iran
Let’s go-go M.A.D
Shake baby shale
Shake it baby shake it
SS 20 shake it, SS 20 shake it
Cuba don’t you fake it
It’s my life don’t take it
So shake baby shake
So bomb ahead
Bomb Japan
Bomb Afghan and Pakistan
Argentina and Iran
Rocket disco satellite
Oh movie goers what a sight
Well don’t get hard in my back yard
Well you never lost a war
By being too strong
And you’re never too strong
When you’ve got the bomb
Let’s go, go M.A.D
You drop yours
And I’ll drop mine
Songtekstvertaling
Shake baby shake
Schud het baby schud het
Het is mijn leven neem het niet
Dus shake Oh baby shake
Fire bomb fury
Verkrachting van seksbom
Cocaïne jury One-eyed jake
Dus shake Oh baby shake
Dus bom vooruit.
Bom Japan
Bomaanslag op Afghanistan en Pakistan
Argentinië en Iran
Laten we gaan, M. A. D
Schud babyschalie
Schud het baby schud het
SS 20 schudden, SS 20 schudden.
Cuba doe niet alsof.
Het is mijn leven neem het niet
Dus schud baby shake
Dus bom vooruit.
Bom Japan
Bomaanslag op Afghanistan en Pakistan
Argentinië en Iran
Raketdisco satelliet
Oh film goers wat een aanblik
Niet zo hard in mijn achtertuin.
Je hebt nog nooit een oorlog verloren.
Door te sterk te zijn
En je bent nooit te sterk.
Als je de BOM hebt
Laten we gaan, M. A. D
Laat de jouwe vallen.
En ik laat de mijne vallen.