Signe Tollefsen — Speak To Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speak To Me" van Signe Tollefsen.
Songteksten
I can never tell what time it is
The sun has yet to set
Your blond hair turns golden in the midnight sun
And we have only just met
Midsummer night, the air is cooling down
And your arms carry me down to the lake
The water revives our naked bodies
We got hours until the world awakes
And I want you to speak to me
That’s all you gotta do to get me is
Speak to me
My body’s like the river when you
Speak to me
You can do anything you want to, just
Speak to me
I know some of the words you say
But I pretend not to understand
You saying where you wanna touch me and
How you wanna kiss me in the sand
The language you speak, it drives me crazy
And I’m putty in your hands all night long
My heart beats to your heartbeat
Until midsummernight turns into midsummermorn
Songtekstvertaling
Ik weet nooit hoe laat het is.
De zon moet nog onder.
Je blonde haar wordt goud in de nachtzon
En we hebben elkaar nog maar net ontmoet
Midzomer night, de lucht is aan het afkoelen
En je armen dragen me naar het meer
Het water doet onze naakte lichamen herleven.
We hebben nog uren tot de wereld ontwaakt.
En Ik wil dat je met me praat.
Dat is alles wat je moet doen om mij te krijgen is
Praat tegen me.
Mijn lichaam is als de rivier als jij
Praat tegen me.
Je kunt alles doen wat je wilt.
Praat tegen me.
Ik ken een paar woorden die je zegt.
Maar ik doe alsof ik het niet begrijp.
Je zegt waar je me wilt aanraken en
Hoe je me wilt kussen in het zand
De taal die je spreekt, maakt me gek.
En ik ben de hele nacht in je handen
Mijn hart klopt tot je hartslag
Tot midzomernight in midzomerdoorn verandert