Sign of the Jackal — Night of the Undead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night of the Undead" van Sign of the Jackal.
Songteksten
Breathing fast, and watch yourself the way
You got to keep it hard to resist to this evil night
Dead all around into the city streets
It’s not too late if you hide to survive
Don’t look on back
Flames are burning on and on
Death’s falling fast and going right into your bones
A step in Hell, the night protects them all
Fear’s going strong and blowing cold onto your soul
All night! In to the heat of the night (x2)
Oooh! Not tonight!
All night! In to the heat of the night (x2)
Oooh! Not tonight!
Johnny said dead bodies will return
Radiation sickness crashes through the earth to recall
Them all
Flesh eaters, hungry chase of man
Stuck on to the wall, it’s the way of the not return
Wake up to death, blood is flowing on and on
Fear’s growing fast and shouting loud behind the wall
Try to survive, the dark possess them all
Death’s raising fast and howling hot onto your soul
All night! In to the heat of the night (X2)
Oooh! Not tonight!
All night! In to the heat of the night (X2)
There’s no going back! Not tonight!
Tonight, tonight, tonight, mind your life tonight!
All night! In to the heat of the night (X2)
Oooh! Not tonight!
All night! In to the heat of the night (X2)
There’s no going back! Not tonight!
Tonight, tonight, tonight, tonight!
Songtekstvertaling
Adem snel, en let op de weg.
Je moet het moeilijk houden om deze slechte nacht te weerstaan.
Overal dood in de straten van de stad
Het is nog niet te laat als je je verstopt om te overleven.
Kijk niet achterom.
Vlammen branden aan en aan
De dood valt snel en gaat recht in je botten.
Een stap in de hel, de nacht beschermt ze allemaal
Angst wordt sterk en waait koud op je ziel
De hele nacht. In de hitte van de nacht (x2)
Oooh! Vanavond niet.
De hele nacht. In de hitte van de nacht (x2)
Oooh! Vanavond niet.
Johnny zei dat dode lichamen zullen terugkeren.
Stralingsziekte crasht door de aarde om zich te herinneren
Alle
Vleeseters, hongerige jacht op de mens
Vast aan de muur, het is de weg van het niet terugkeren
Wakker worden met de dood, het bloed stroomt door en door
Angst groeit snel en schreeuwt luid achter de muur
Probeer te overleven, het duister bezit ze allemaal.
De dood stijgt snel op en huilt heet op je ziel
De hele nacht. In de hitte van de nacht (X2)
Oooh! Vanavond niet.
De hele nacht. In de hitte van de nacht (X2)
Er is geen weg terug! Vanavond niet.
Vanavond, vanavond, vanavond, let op je leven vanavond!
De hele nacht. In de hitte van de nacht (X2)
Oooh! Vanavond niet.
De hele nacht. In de hitte van de nacht (X2)
Er is geen weg terug! Vanavond niet.
Vanavond, vanavond, vanavond, vanavond!