Sigh — The Trial by the Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Trial by the Dead" van Sigh.
Songteksten
Since I have tasted the thing called wisdom
Since I have touched the truth
Since I have met my destiny
My fear keeps growing inside of me
I wasn’t aware that my eyes were shut
Before my time is through
Like plagues silently it spread
It will choke me until I’m dead
I’m on my own
So far away I have come
When I reached the land of bliss
The gate was already closed
Of Father Time, why don’t you just let me walk out of this?
Why are you so cruel to me?
Since I have opened my eyes
Since I have stopped covering my ears
Since I have discarded my disguise
All I can do is breeding my fears
I stand all alone
So far away I had to come
I’ve been keeping walking alone
I know I have come too far
I’ve been keeping walking alone
I know there’s no turning back
I live in a dream
Then I die in a dream
Do you know why I had to welcome my demons
With those dreams to be gone
Do you know why I had to welcome my demons
With those fears to be gone
Songtekstvertaling
Sinds ik het ding heb geproefd dat wijsheid heet
Sinds ik de waarheid heb aangeraakt
Sinds ik mijn lot heb ontmoet
Mijn angst groeit in me.
Ik wist niet dat mijn ogen dicht waren.
Voordat mijn tijd voorbij is
Zoals plagen in stilte verspreidde het zich.
Het zal me wurgen tot ik dood ben.
Ik sta er alleen voor.
Zo ver weg ben ik gekomen
Toen ik het land van gelukzaligheid bereikte
De poort was al gesloten.
Van Vadertje Tijd, waarom laat je me hier niet gewoon uit lopen?
Waarom ben je zo wreed tegen me?
Sinds ik mijn ogen heb geopend
Sinds ik gestopt ben met mijn oren te bedekken
Sinds ik mijn vermomming heb weggegooid
Alles wat ik kan doen is mijn angsten kweken.
Ik sta helemaal alleen
Zo ver weg moest ik komen.
Ik loop steeds alleen.
Ik weet dat ik te ver ben gekomen.
Ik loop steeds alleen.
Ik weet dat er geen weg terug is.
Ik leef in een droom
Dan sterf ik in een droom
Weet je waarom ik mijn demonen moest verwelkomen?
Met die dromen weg te zijn
Weet je waarom ik mijn demonen moest verwelkomen?
Met die angsten weg te zijn