Sigh — The Tombfiller songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Tombfiller" van Sigh.
Songteksten
So many signs, the symbols of your end
You may have not noticed but here I am
I have been always with you since your birth
A birth of death, a birth to be cursed
You fear the night, now you fear the light
The light that blinds your innocent eyes
After your’re gone, nothing will remain
Even your death shall perish in flame
Die, die, die, I’m a bringer of your fear
Die, die, die, my intention is clear
Die, die, die, you may die twice
But this is the first death you will die
Remember my name, I’m a bringer of your disaster
Remember my face, It’s time to face your master
Look into my eyes and tell me what you see
So many times you have seen me You know my name, you’ve heard my voice
You have seen me, you have seen what I did
But you don’t know my face
Although you think you know it It’s too late to pray, too late to be saved
After your body rises from the grave
I am your curse, a curse on your birth
You should know I have been always with you
Once you’re buried, there’ll be no rebirth
Die, die, die, your time is running out
Die, die, die, as destined from the start
Die, die, die, your world to fall apart
After you’re gone, nothing will remain
Ghosts around you, they died in scorching fire
Burned, burned, burned to death on funeral pyre
Once you’re chosen, there will be no escape,
Your soul is taken, it will never be the same
The souls set free to rest in peace
The souls set free to be served as my feast
The hungry children I will feed
I’ll come from behind when you expect the least
The souls set free to rest in peace
The souls set free to be served as my feast
The hungry children I will feed
I’ll come from behind when you are blind
Let me be your eternal bride
Let me be your light so bright
Let me be your eyes inside
Let me be your fear in sight
Songtekstvertaling
Zo veel tekens, de symbolen van jouw einde
Je hebt het misschien niet gemerkt, maar hier ben ik
Ik ben altijd bij je geweest sinds je geboorte.
Een geboorte van de dood, een vervloeking
Je vreest de nacht, Nu ben je bang voor het licht.
Het licht dat je onschuldige ogen verblindt
Als je weg bent, blijft er niets meer over.
Zelfs jouw dood zal in vlammen vergaan.
Sterf, sterf, sterf, ik ben een brenger van je angst
Sterf, sterf, sterf, mijn bedoeling is duidelijk
Sterf, sterf, sterf, je mag twee keer sterven
Maar dit is de eerste dood die je zult sterven.
Onthoud mijn naam, Ik ben een brenger van jouw ramp.
Denk aan mijn gezicht, het is tijd om je meester onder ogen te komen.
Kijk in mijn ogen en vertel me wat je ziet.
Zo vaak heb je me gezien je kent mijn naam, Je hebt mijn stem gehoord
Je hebt me gezien, je hebt gezien wat ik deed.
Maar je kent mijn gezicht niet.
Hoewel je denkt dat je weet dat het te laat is om te bidden, te laat om gered te worden.
Nadat je lichaam uit het graf is opgestaan
Ik ben je Vloek, een vloek op je geboorte.
Je moet weten dat ik altijd bij je ben geweest.
Als je begraven bent, zal er geen wedergeboorte meer zijn.
Sterf, sterf, sterf, je tijd raakt op
Sterf, sterf, sterf, zoals voorbestemd vanaf het begin
Sterf, sterf, sterf, jullie wereld om uiteen te vallen
Als je weg bent, blijft er niets over.
Geesten om je heen, stierven in brandend vuur.
Verbrand, verbrand, verbrand op brandstapel.
Als je eenmaal gekozen bent, is er geen ontsnapping mogelijk.,
Je ziel is weggenomen, het zal nooit meer hetzelfde zijn.
De zielen bevrijd om in vrede te rusten
De zielen zijn vrij om als mijn feest te worden gediend.
De hongerige kinderen die Ik zal voeden
Ik kom van achteren als je het minste verwacht.
De zielen bevrijd om in vrede te rusten
De zielen zijn vrij om als mijn feest te worden gediend.
De hongerige kinderen die Ik zal voeden
Ik kom van achteren als je blind bent.
Laat me je eeuwige bruid zijn.
Laat me je licht zo helder zijn
Laat me je ogen zijn.
Laat me je angst zien.