Sigh — The Soul Grave songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Soul Grave" van Sigh.

Songteksten

Standing brave, feeling proud even if enslaved
When my anger and rage burns, I won’t be saved
This land of sins, forgotten in pain may this be thy grave!
The skies are a red that is redder than blood
Then blood starts to rain on this land of greed
When I finally close my eyes
I will see the truth
When I finally speak the truth, the wisdom shall be born
The reign of terror covers this land then all shall be my slave!
The skies are a red that is redder than blood
Then blood starts to rain as you bleed
Can you feel my regret in pain?
When the truth is denied, only the greed shall remain
The soul grave
The cold grave
The soul grave
The soul slave
In the soul grave, I shan’t be saved
In the soul grave, I am a soul slave!
I will die not to die
I will live not to live
A life lives in death
When a life dies in death, seek your way
Your way to die
Choose your way
your way to die
I will die not to die
I will live not to live
I’m a sayer of the prayer
I’m the prayer of the cursed
I’m the prayer to die first
Pain to gain, forever insane
If darkness ever comes, praise the dark
the dark in vein
Follow the blind
(the wisdom) you’ll find
This land of sins forgotten in pain belongs to none but the brave!
The skies are a red that is redder than blood
Then blood starts to rain, your fate you await!
The skies are dark, as dark as death (that's) seeking its revenge
Obedience in misery, never again
Dawn of a victory
Stranded and lose without any hope on the road to hell I’ll pave
The skies are a red that is redder than blood
Then blood starts to rain on the land I (did) create!

Songtekstvertaling

Dapper staan, trots zijn zelfs als slaaf
Als mijn woede en woede brandt, zal ik niet gered worden.
Dit land van zonden, vergeten in pijn, moge dit uw graf zijn!
De hemel is rood en rood.
Dan begint het bloed te regenen op dit land van hebzucht.
Als ik eindelijk mijn ogen sluit
Ik zal de waarheid zien.
Als ik eindelijk de waarheid spreek, zal de wijsheid geboren worden.
Het schrikbewind bedekt dit land dan zal alles mijn slaaf zijn!
De hemel is rood en rood.
Dan begint het bloed te regenen als je bloedt.
Voel je mijn verdriet?
En wanneer de waarheid geloochend wordt, dan blijft er slechts gierigheid over.
Het graf van de ziel
Het koude graf
Het graf van de ziel
De zielslaaf.
In het zielgraf, zal ik niet gered worden.
In het zielgraf ben ik een zielslaaf.
Ik zal niet sterven.
Ik zal niet leven.
Een leven leeft in de dood
Als een leven sterft in de dood, zoek dan je weg.
Jouw manier om te sterven
Kies je weg
jouw manier om te sterven
Ik zal niet sterven.
Ik zal niet leven.
Ik ben een waarzegger van het gebed.
Ik ben het gebed van de vervloekte
Ik ben het gebed om eerst te sterven.
Pijn te winnen, voor altijd krankzinnig
Als de duisternis ooit komt, loof dan de duisternis.
het donker in de ader
Volg de blinden
(de wijsheid) je zult vinden
Dit land van zonden vergeten in pijn is van niemand anders dan de dapperen!
De hemel is rood en rood.
Dan begint het bloed te regenen, je lot waar je op wacht!
De hemel is donker, zo donker als de dood op zoek naar wraak.
Gehoorzaamheid in ellende, nooit meer.
Dageraad van een overwinning
Stranded and lose without any hope on the road to hell I ' ll pave
De hemel is rood en rood.
Dan begint het bloed te regenen op het land dat ik geschapen heb.