Sigh — The Casketburner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Casketburner" van Sigh.
Songteksten
Only the world within me changed
Nothing else, they all are the same
The sentence is death
It’s the end of the game
The sentence is death
It’s the end of my fame
Why me? Was it meant to be?
Remains with no soul is all I see
Please forgive my sins
All of my sins
Before my time in hell begins
My blood is running slow
Please don’t let me go But God told me so The graves are vacant now
My casket burns
My casket burns
My casket burns
You watch it burn
My prayer won’t be heard
Is this the silence I’ve been looking for
Is this the darkness I’ve been looking for
All the walls are now painted black
To show them that I was once alive
No one else feels my pain
Some day you will see
No one else feels my pain
You will see that you’re the same
Why me? Was it meant to be?
Remains with no soul is all I see
Into the swamp my soul will sink
Wait for me, I need time to think
I did not want to know
I did not want to know
I did not want to know
The graves are vacant now
The Casketburner lights my casket
The Casketburner, the fate to met
The Casketburner, the fire to be set
The Casketburner burns my casket
Burn in this flame, turn in your grave
Songtekstvertaling
Alleen de wereld in mij veranderde
Niets anders, ze zijn allemaal hetzelfde.
De straf is de dood.
Het is het einde van het spel.
De straf is de dood.
Het is het einde van mijn roem
Waarom ik? Was het voorbestemd?
Blijft zonder ziel is alles wat ik zie
Vergeef me mijn zonden.
Al mijn zonden
Voordat mijn tijd in de hel begint
Mijn bloed loopt langzaam.
Laat me alsjeblieft niet gaan, maar God zei dat de graven nu leeg zijn.
Mijn kist brandt.
Mijn kist brandt.
Mijn kist brandt.
Je ziet het branden.
Mijn gebed zal niet worden gehoord
Is dit de stilte die ik zocht?
Is dit de duisternis die ik zocht?
Alle muren zijn nu zwart geverfd.
Om ze te laten zien dat ik ooit nog leefde.
Niemand anders voelt mijn pijn
Op een dag zul je zien
Niemand anders voelt mijn pijn
Je zult zien dat je hetzelfde bent.
Waarom ik? Was het voorbestemd?
Blijft zonder ziel is alles wat ik zie
In het moeras zal mijn ziel zinken
Wacht op mij, Ik heb tijd nodig om na te denken.
Ik wilde het niet weten.
Ik wilde het niet weten.
Ik wilde het niet weten.
De graven zijn nu leeg.
De kist verbrandt m ' n kist.
De Doodskistburner, het lot om te ontmoeten
De Doodskistburner, de brand die moet worden gesticht
De kist verbrandt mijn kist.
Brand in deze vlam, draai je om in je graf.