Sigh — Imprisoned songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Imprisoned" van Sigh.
Songteksten
Welcome to my never-ending tale
This is where my violent journey begins
Screaming inside of me Feeding my lunacy
Yearning for sanity
With nowhere to turn
I am the hunter, you are my prey
In emptiness is where I slay
I’m stealing every breath you take
The silence never breaks!
Open my eyes what do I see
A lifeless corpse in front of me My bloodied hand clenching a blade
Did I commit this act of rage
Cannot believe what I have done
Where do I look where do I run
This secret lurks within my head
Where will it end
This fearless soul drifts in the black
In desperation it attacks
How will I ever close my eyes
Their pain engraved into my eyes
Screaming inside of me Feeding my lunacy
Yearning for sanity
With nowhere to turn
Fear of another day
Fantasy to be played
Fear of another soul
There’s nowhere to turn
These infinite walls separate, reality from unconsciousness
I’m dreaming with opened eyes, imprisoned by separate lives
That I’m living
Running towards the white light, my steps make me dizzy as I fall into the void
Will I wake from this dream or drift into an episode of slaughter
Imprisoned by separate lives and separate souls
Will I wake or will I kill again
I am imprisoned!
Songtekstvertaling
Welkom in mijn verhaal zonder einde
Hier begint mijn gewelddadige reis.
Schreeuwend in mij die mijn waanzin voedt
Verlangen naar gezond verstand
Met nergens om te keren
Ik ben de jager, jij bent mijn prooi.
In leegte is waar ik dood.
Ik Steel elke ademtocht die je neemt.
De stilte breekt nooit.
Open mijn ogen wat zie ik
Een levenloos lijk voor me ... mijn bebloede hand die een mes klemt.
Heb ik deze daad van woede begaan?
Ik kan niet geloven wat ik heb gedaan.
Waar kijk ik naar?
Dit geheim schuilt in mijn hoofd.
Waar zal het eindigen?
Deze onbevreesde ziel drijft in het zwart
In wanhoop valt het aan
Hoe zal ik ooit mijn ogen sluiten
Hun pijn gegraveerd in mijn ogen
Schreeuwend in mij die mijn waanzin voedt
Verlangen naar gezond verstand
Met nergens om te keren
Angst voor een andere dag
Fantasie om gespeeld te worden
Angst voor een andere ziel
Je kunt nergens heen.
Deze oneindige muren scheiden werkelijkheid van bewusteloosheid.
Ik droom met open ogen, gevangen door aparte levens.
Dat ik leef
Rennen naar het witte licht, mijn stappen maken me duizelig als ik in de leegte val
Zal ik wakker worden uit deze droom of in een aflevering van slachting
Gevangen genomen door aparte levens en aparte zielen
Zal ik wakker worden of zal ik opnieuw doden
Ik zit gevangen!