Sierra Noble — I Still Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Still Do" van Sierra Noble.
Songteksten
Sometimes i lay awake and dream
Of all the things you’d said to me
Seems to get me through the day,
You’d make me smile just when i wanted
To curl up and cry
You’d come and kiss me on the head
But now you’ve flown away from here
I wish you could fly back down
Cause thinking 'bout you makes me cry
But i still do
I just want to close my eyes
So i see you
I need an exit sign from this
Hard road i’m headed down
And i need a place to call my own,
These yellow traffic lights are telling me
To slow down but i
Just speed right through instead
Cause now you’ve flown away from here
I wish you could fly back down to me
Even for just one night
Cause thinking 'bout you makes me cry
But i still do
And i just want to close my eyes
So i see you
No it shouldn’t have been this way
Why’s it have to be so black and white
When everything is grey
Oh shouldn’t have been this way
Cause thinking 'bout you makes me cry
But i still do
And i just want to close my eyes
So i see you
Cause thinking 'bout you makes me cry
But i still do
And i just want to close my eyes
So i see you
Songtekstvertaling
Soms lig ik wakker en droom ik
Van alle dingen die je tegen me zei
Lijkt me door de dag te helpen.,
Je liet me lachen net als ik wilde.
Om op te krullen en te huilen
Je zou me op m ' n hoofd kussen.
Maar nu ben je weggevlogen.
Ik wou dat je terug kon vliegen.
Want als ik aan jou denk, moet ik huilen.
Maar dat doe ik nog steeds.
Ik wil gewoon mijn ogen sluiten.
Dus ik zie je.
Ik heb een uitgangsbord nodig.
Hard road i ' m head down
En ik heb een eigen plek nodig.,
Die gele verkeerslichten vertellen me
Om te vertragen, maar ik
Gewoon doorrijden.
Want nu ben je hier weggevlogen.
Ik wou dat je terug naar mij kon vliegen.
Zelfs voor één nacht.
Want als ik aan jou denk, moet ik huilen.
Maar dat doe ik nog steeds.
En Ik wil gewoon mijn ogen sluiten
Dus ik zie je.
Nee, het had niet zo moeten zijn.
Waarom moet het zo zwart-wit zijn?
Als alles grijs is
Zo had het niet moeten gaan.
Want als ik aan jou denk, moet ik huilen.
Maar dat doe ik nog steeds.
En Ik wil gewoon mijn ogen sluiten
Dus ik zie je.
Want als ik aan jou denk, moet ik huilen.
Maar dat doe ik nog steeds.
En Ik wil gewoon mijn ogen sluiten
Dus ik zie je.