Siempre Así — Siempre así songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Siempre así" van Siempre Así.

Songteksten

Cantándole a los sueños que tenía
Y que un día la vida me los regaló
Cantar con los amigos que quería
Cantar, codo con codo, la misma canción
Puede ser que la tierra que nos vió nacer
Sea cómplice en nuestra forma de ser
Un poco trovadores y bohemios
Locos enamorados, cantamos sin querer
Siempre asi, te cantamos siempre asi
Un universo lleno de ilusiones
Un mundo nuevo lleno de canciónes
Y el corazón entero para ti
Siempre asi, te cantamos siempre asi
Olvídate de la melancolía
Ven a cantar lo hermoso de la vida
Que mi canción la guardo sólo para ti
Te podría contar que es por casualidad
No te sabría decir la verdad
Porque cantando llego hasta cualquier lugar
Muere mi fantasía, si dejo de cantar
Y el amor que en casi todo tiene que ver
De tu locura, yo me encapriché
Vuelan mariposillas juguetonas, otra vez
Si a tí no te tuviera, yo que podría hacer
Siempre asi …

Songtekstvertaling

Zingen voor de dromen die ik had
En dat op een dag het leven ze aan mij gaf
Zingen met vrienden die ik wilde
Zing, zij aan zij, hetzelfde liedje
Het kan zijn dat het land dat ons zag geboren worden
Wees medeplichtig aan onze manier van zijn
Een beetje Troubadours en Bohemians
Gekke geliefden, We zingen zonder te willen
Altijd zo zingen we altijd zo voor je.
Een universum vol illusies
Een nieuwe wereld vol liedjes
En het hele hart voor jou
Altijd zo zingen we altijd zo voor je.
Vergeet de melancholie.
Kom zingen de schoonheid van het leven
That my song I keep only for you
Ik kan je vertellen dat het toeval is.
Ik kon je de waarheid niet vertellen.
Want zingen ga ik overal heen
Mijn fantasie sterft als ik stop met zingen
En liefde dat in bijna alles moet doen
Van jouw waanzin werd ik verliefd.
Vliegende speels vlinders, weer
Als ik jou niet had, wat kon ik dan doen?
Altijd zo. …