Siempre Así — Atado A Tu Cintura songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Atado A Tu Cintura" van Siempre Así.
Songteksten
Tengo un amor atado a la cintura amor
Tengo un amor atado a las caderas
Tengo una herida que no se me cura amor
Y se me cura cuando tu me besas
Vengan doctores, vengan cirujanos
Que me receten besos de tus labios
Que me beses, que me beses
Para que tu me beses…
Si me das el agua de tu espejo
O la lluvia fresca de tu cielo
O la mar serena de tus ojos
Ya comprenderás, ya comprenderás
Que me vuelvas loco
Tengo un amor atado a la cintura…
Corazón sin ti me tambaleo
Sin ti casi todo me da miedo
Y si vivir sin ti no lo resisto
Ya comprenderás, ya comprenderás
Como te necesito
Tengo un amor atado a la cintura…
Songtekstvertaling
Ik heb een liefde gebonden aan de taille liefde
Ik heb een liefde gebonden aan mijn heupen
Ik heb een wond die me niet geneest.
En het geneest me als je me kust
Kom dokters, kom chirurgen
Dat ik een kus van je lippen krijg.
Kus Me, Kus Me.
Voor jou om me te kussen…
Als je me je spiegelwater geeft
Of de verse regen uit je hemel
Of de Serene Zee van je ogen
Je zult het begrijpen.
Dat je me gek maakt
Ik heb een liefde vastgebonden aan mijn middel…
Hart zonder jou wankel ik
Zonder jou maakt bijna alles me bang.
En als ik zonder jou leef kan ik het niet weerstaan
Je zult het begrijpen.
Hoe ik je nodig heb
Ik heb een liefde vastgebonden aan mijn middel…