Siempre Así — A mis amigos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A mis amigos" van Siempre Así.

Songteksten

Mas vale pocos y buenos que muchos y malos dice el refrán
Los podría contar con los dedos de mi mano
Mis amigos están cuando tienen que estar lo demás me da igual
Se que me escucharán, que me responderán siempre con la verdad
Así los quiero con su virtudes y sus defectos que en este mundo nadie es
perfecto aunque lo pueda aparentar
Así los quiero por que ellos saben a lo que me refiero, cuando un suspiro se me
escapa de adentro y mi guitarra comienza a sonar
Se que me escucharán que me responderán siempre con la verdad
Si algun dia me despierto en esa cima que a veces soñe se que no olvidare sus
primeros alientos
Y con la misma fe seguiré siendo fiel a quien hoy quiero ser con la misma
ilusión que en mi vida hablaré en cada canción
Así los quiero con su virtudes y con sus defectos que en este mundo nadie es
perfecto aunque lo pueda aparentar
Así los quiero por que ellos saben a lo que me refiero, cuando un suspiro se me
escapa de adentro y mi guitarra comienza a sonar
Así los quiero con su virtudes y sus defectos que en este mundo nadie es
perfecto aunque lo pueda aparentar
Así los quiero por que ellos saben a lo que me refiero, cuando un suspiro se me
escapa de adentro y mi guitarra comienza a sonar
Se que me escucharán que me responderán siempre con la verdad

Songtekstvertaling

Beter weinig en goed dan veel en slecht zegt het gezegde
Ik kan ze tellen met de vingers van mijn hand.
Mijn vrienden zijn wanneer ze moeten zijn.
Ik weet dat ze naar me zullen luisteren, dat ze me altijd zullen antwoorden met de waarheid.
Dus Ik wil hen met hun deugden en hun gebreken die in deze wereld niemand is
hoe perfect ik ook mag lijken
Dus Ik wil ze omdat ze weten wat ik bedoel, als ik zucht
ontsnappen aan de binnenkant en mijn gitaar begint te klinken
Ik weet dat ze naar me zullen luisteren ze zullen altijd antwoorden met de waarheid
Als ik op een dag wakker word op die piek die ik soms droom ik weet dat ik je niet zal vergeten
eerste ademhalingen
En met hetzelfde geloof zal ik trouw blijven aan wie ik vandaag wil zijn met hetzelfde
illusie dat ik in mijn leven in elk lied zal spreken
Dus Ik wil ze met hun deugden en met hun gebreken die in deze wereld niemand is
hoe perfect ik ook mag lijken
Dus Ik wil ze omdat ze weten wat ik bedoel, als ik zucht
ontsnappen aan de binnenkant en mijn gitaar begint te klinken
Dus Ik wil hen met hun deugden en hun gebreken die in deze wereld niemand is
hoe perfect ik ook mag lijken
Dus Ik wil ze omdat ze weten wat ik bedoel, als ik zucht
ontsnappen aan de binnenkant en mijn gitaar begint te klinken
Ik weet dat ze naar me zullen luisteren ze zullen altijd antwoorden met de waarheid