Siebenburgen — A Dream Of Scarlet Nights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Dream Of Scarlet Nights" van Siebenburgen.
Songteksten
Silent darkness invokes the palette
Forcing the night into our hearts
Facing candles in mirrors of dark
As shadows embraces the arts
Opened wide stand gates to nightmares
Lurking each painting with gloomy light
Precious gifts of nightly treasures
Forever preserved by this dismayed sight
Gather the allies among dreaming and living
Summon the fiends of grave and death
Souls of darkness, dwellers of nightfall
Searching, grasping for timeless breath
Dead is now the art of dreaming
Dreaming is now the art of death
Find thy soul in ever grieving
Conjured by demons of twilight birth
«…Thy flesh shades of scarlet sights
As thou suffers the age of dawn
Thy pale skin upholds the marks
Of a dream of scarlet nights…»
The archfiends of fearless hunting
Destroyer of daughters and sons
Creatures within the illusion
Dwellers of a crimson dream
Songtekstvertaling
Stille duisternis roept het palet aan
Forcing the night into our hearts
Kaarsjes in donkere spiegels
Als schaduwen de kunst omarmt
Wijd open poort naar nachtmerries
Op de loer liggend elk schilderij met somber licht
Kostbare geschenken van nachtelijke schatten
Voor altijd bewaard gebleven door dit verbijsterende gezicht.
Verzamel de Bondgenoten tussen dromen en leven
Roep de duivels van Graf en dood op.
Zielen van de duisternis, bewoners van de nacht
Zoeken, grijpen naar tijdloze adem
Dood is nu de kunst van dromen
Dromen is nu de kunst van de dood
Vind je ziel in de rouw
Opgeroepen door demonen van twilight birth
"...Uw vleselijke tinten van scharlaken vizieren
Als gij lijdt onder het tijdperk van de dageraad
Uw bleke huid houdt de sporen vast.
Van een droom van rode nachten…»
De aartsvijanden van onbevreesde jacht
Vernietiger van dochters en zonen
Wezens in de illusie
Bewoners van een karmozijnrode droom