Sidsel Ben Semmane — Twist Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twist Of Love" van Sidsel Ben Semmane.
Songteksten
Once upon a time there was this guy called Johnny
He was kinda shy and so in love with Connie
But so was O’Smarty, who played it cool
The king of the party, but oh… what a fool
(What a fool)
He didn’t know how to twist
He didn’t know how to make a girl insist
He didn’t know how to move, he didn’t feel the groove
He didn’t know how to twist
Twist, he didn’t know how to twist
He didn’t know how to move, he didn’t feel the groove
He didn’t know how to twist
Once upon a night there was this guy called Johnny
He was kinda high and dancing with his honey
The queen of the party proclaimed him king
While poor ol' O’Smarty was left in the ring
He didn’t know how to twist
He didn’t know how to make a girl insist
He didn’t know how to move, he didn’t feel the groove
He didn’t know how to twist
Twist, he didn’t know how to twist
He didn’t know how to move, he didn’t feel the groove
He didn’t know how to twist
Hit it, Johnny
A twist of love, a twist of pain
A twist of me and you
A twist of things you can’t explain
Will make your dream come true
Be sure you know how to twist
Be sure you know how to make a girl insist
Be sure you know how to move, be sure you feel the groove
Be sure you know how to twist
Oh… (Twist)
Yeah, twist
Be sure you know how to move, be sure you feel the groove
Be sure you know how to twist
Be sure you know how to move, be sure you feel the groove
Be sure you know how to twist
Songtekstvertaling
Er was eens een man die Johnny heette.
Hij was verlegen en zo verliefd op Connie.
Maar o ' Marty ook, die het cool speelde.
De koning van de partij, maar oh ... wat een dwaas
(Wat een dwaas)
Hij wist niet hoe hij moest draaien.
Hij wist niet hoe een meisje moest aandringen.
Hij wist niet hoe te bewegen, hij voelde de groove niet
Hij wist niet hoe hij moest draaien.
Twist, hij wist niet hoe hij moest draaien.
Hij wist niet hoe te bewegen, hij voelde de groove niet
Hij wist niet hoe hij moest draaien.
Er was eens een man die Johnny heette.
Hij was high en danste met zijn honing.
De koningin van de partij riep hem tot koning uit.
Terwijl die arme O ' Marty in de ring achterbleef.
Hij wist niet hoe hij moest draaien.
Hij wist niet hoe een meisje moest aandringen.
Hij wist niet hoe te bewegen, hij voelde de groove niet
Hij wist niet hoe hij moest draaien.
Twist, hij wist niet hoe hij moest draaien.
Hij wist niet hoe te bewegen, hij voelde de groove niet
Hij wist niet hoe hij moest draaien.
Toe maar, Johnny.
Een twist van liefde, een twist van pijn
Een wending van mij en jou
Een twist van dingen die je niet kunt verklaren
Zal je droom uitkomen
Zorg ervoor dat je weet hoe je moet draaien
Zorg ervoor dat je weet hoe je een meisje laat aandringen.
Zorg ervoor dat je weet hoe je moet bewegen, wees er zeker van dat je de groove voelt
Zorg ervoor dat je weet hoe je moet draaien
Oh...)
Ja, twist
Zorg ervoor dat je weet hoe je moet bewegen, wees er zeker van dat je de groove voelt
Zorg ervoor dat je weet hoe je moet draaien
Zorg ervoor dat je weet hoe je moet bewegen, wees er zeker van dat je de groove voelt
Zorg ervoor dat je weet hoe je moet draaien