Sidonie — El Aullido songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Aullido" van Sidonie.
Songteksten
Sin dejar a salvo
Un solo nervio
Una sola célula de ti
Te arranco las palabras
Que no has dicho a nadie
A nadie, solo a mí
Si avanzo un solo paso más
Puedo matarme y tú puedes morir por mí
Nos miramos como extraños
Sin parpadear, sin estar aquí
Es el aullido
Es el aullido
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Das zarpazos en el aire
Te estás retorciendo
Te tengo que atar
Alzo el rostro en la noche
Lleno con aullidos
Todo lo lunar
Voltios de electricidad
Sacuden tu cerebro
Al entrar dentro de ti
Nos miramos como extraños
Sin parpadear, sin estar aquí
Es el aullido
Es el aullido
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Songtekstvertaling
Zonder veilig weg te gaan
Eén zenuw.
Een enkele cel ervan
Ik ruk je woorden eruit.
Dat je het aan niemand verteld hebt.
Niemand, alleen ik.
Als ik nog een stap verder ga
Ik kan zelfmoord plegen en jij kunt voor Mij sterven.
We kijken naar elkaar als vreemden.
Zonder te knipperen, zonder hier te zijn.
Het is het gehuil.
Het is het gehuil.
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Je trapt in de lucht
Je draait.
Ik moet je vastbinden.
Ik hef mijn gezicht in de nacht
Gevuld met gehuil
Alle maan
Volt elektriciteit
Schud uw hersenen
Door in u te komen
We kijken naar elkaar als vreemden.
Zonder te knipperen, zonder hier te zijn.
Het is het gehuil.
Het is het gehuil.
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh