Sidilarsen — La fibre songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La fibre" van Sidilarsen.

Songteksten

Paroles de la chanson La Fibre:
La Fibre
La fibre
J’ai creusé le fond
Tenté des comparaisons
Là où notre vérité inonde
La neige, le coton
J’ai eu de la compassion
Dans les passages pluvieux
Dans les couloirs de feu
Aux bouts des corps abimés
Au croisement des âmes
Des sentiments consommés
Dans les instants de colère
Jusqu’aux cheminées
Porté par la fièvre
Porté pour mes frères
J’ai senti la fibre
Ce cordon solide
J’ai aperçu notre mort
Et senti cette unité
Je tremble encore
C’est maintenant
Que je vais tout donner
Glacé
Chien fou flashé
Je suis tout seul éveillé
Homme lié à l’infini
Glissée de pensée
La peau et le visage en skaï
Langue paralysée
Ma relation aux étoiles
Ma relation aux corps
Porté par la fièvre
Porté pour mes frères
J’ai senti la fibre
Ce cordon solide
J’ai aperçu notre mort
Et senti cette unité
Je tremble encore
C’est maintenant
Que je vais tout donner

Songtekstvertaling

Tekst van het lied the fiber:
vezel
Vezel
Ik heb de bodem gegraven.
Poging tot vergelijking
Waar onze waarheid overstroomt
Sneeuw, katoen
Ik had medelijden.
In regenachtige passages
In de gangen van de brand
Aan de uiteinden van de beschadigde lichamen
Op het kruispunt van zielen
Gevoelens geconsumeerd
In momenten van woede
Naar de schoorstenen
Gedragen door koorts
Gedragen voor mijn broers
Ik voelde de vezel
Dit stevige koord
Ik zag onze dood.
En voelde deze eenheid
Ik sta nog steeds te trillen.
Het is nu
Dat ik alles zal geven
Ijs
Crazy dog flitste
Ik ben helemaal alleen wakker.
Man gebonden aan oneindigheid
Dacht slip
Huid en gezicht in Skai
Verlamde tong
Mijn relatie met de sterren
Mijn relatie met lichamen
Gedragen door koorts
Gedragen voor mijn broers
Ik voelde de vezel
Dit stevige koord
Ik zag onze dood.
En voelde deze eenheid
Ik sta nog steeds te trillen.
Het is nu
Dat ik alles zal geven