Side Walk Slam — That Day Still Lingers In My Mind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Day Still Lingers In My Mind" van Side Walk Slam.

Songteksten

well i heard you’re leaving
you’ve been contemplating this for a while now
so say goodbye now.
do you have a destination or just imagination?
you seem so heartless. how can i ask this?
do i deserve a second chance to share this romance?
(why leave me, stay with me)
cuz i’ve, i’ve lost myself to you. i don’t know what to do
(why leave me, stay with me)
yesterday was a hard mistake.
please don’t follow in my path.
yesterday i died alone.
please don’t follow in my path.

Songtekstvertaling

ik hoorde dat je weggaat.
je overweegt dit al een tijdje.
zeg maar gedag.
heb je een bestemming of verbeelding?
je lijkt zo harteloos. Hoe kan ik dit vragen?
verdien ik een tweede kans om deze romance te delen?
(waarom verlaat me, blijf bij me)
want ik ben mezelf aan jou kwijtgeraakt. ik weet niet wat ik moet doen.
(waarom verlaat me, blijf bij me)
gisteren was een grote fout.
volg alsjeblieft mijn pad niet.
gisteren stierf ik alleen.
volg alsjeblieft mijn pad niet.