Side Walk Slam — No Need to Apologize songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Need to Apologize" van Side Walk Slam.
Songteksten
You say that this isn’t over
I say this is finally done
Take a good look in the mirror
You took the blame for way too long
Happiness and sadness falling
Into one place once again
Our hearts have slowly drifted, parted
On our separate sides we stand
No need to apologize
I see the pain in your eyes
I know this wasn’t supposed to happen
I know this turned out so wrong
But sometimes stories end up sadly
And sometimes good guys take a fall
Deep down I know that this will change us I know this will do us good
Hope you know I’ll always be here
I’m sorry that I was so wrong
No need to apologize
I see the pain in your eyes
No need to apologize
I see the pain in your eyes
Songtekstvertaling
Je zegt dat dit nog niet voorbij is.
Ik zeg dat dit eindelijk voorbij is.
Kijk eens goed in de spiegel.
Je nam de schuld te lang op je.
Geluk en droefheid vallen
Weer op één plek
Onze harten zijn langzaam afgedreven.
Aan onze kant staan we
Je hoeft je niet te verontschuldigen.
Ik zie de pijn in je ogen.
Ik weet dat dit niet had mogen gebeuren.
Ik weet dat dit zo verkeerd is afgelopen.
Maar soms eindigen verhalen helaas
En soms vallen goede jongens.
Diep van binnen Weet ik dat dit ons zal veranderen Ik weet dat dit ons goed zal doen
Ik hoop dat je weet dat ik er altijd zal zijn.
Het spijt me dat ik zo verkeerd was.
Je hoeft je niet te verontschuldigen.
Ik zie de pijn in je ogen.
Je hoeft je niet te verontschuldigen.
Ik zie de pijn in je ogen.