Side Walk Slam — Night After Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night After Night" van Side Walk Slam.
Songteksten
two steps forward five steps back
is it something that i lack
that’s keeping me from having full control?
go ten feet then go a mile, thinking is this all worth while?
i better pick it up before i lose
here we come. there we go.
night after night. show after show.
seeking sense. pull us in.
fight after fight. blow after blow.
final battles never won. going in with loaded guns
maybe i don’t have artillery
at first, i thought i was so right.
i’m thinking now give up the fight.
i better stop ahead before i lose.
Songtekstvertaling
twee stappen vooruit vijf stappen terug
is het iets dat ik mis
dat weerhoudt me ervan om de volledige controle te hebben?
drie meter gaan en dan een mijl, denken is dit allemaal de moeite waard?
ik kan het beter oppakken voordat ik verlies.
daar komen we. daar gaan we.
nacht na nacht. show na show.
ik zoek zin. trek ons naar binnen.
vechten na vechten. blazen na blazen.
de laatste gevechten hebben nooit gewonnen. naar binnen met geladen geweren.
misschien heb ik geen artillerie.
eerst dacht ik dat ik gelijk had.
ik denk dat we nu het gevecht moeten opgeven.
ik kan beter stoppen voordat ik verlies.