Siddharta — Neon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neon" van Siddharta.
Songteksten
V temnih oblekah ljudje,
v dolgi koloni stoje,
najbolj poznani naprej
vse do konca, do onih, ki ni jih videl doslej.
Bleda podoba nad tem,
vidi v due ljudem,
slii se tisto ime,
ki njej pomenilo je vse.
Nočem domov, z njimi grem,
nočem nazaj na to pot,
slii se strel v srce,
slii se strel v srce.
Kje se plazijo preplaeni,
kje nastane ples odmaknjenih,
kaj podira svet izobčencev,
kaj ostane, ko jih ni domov?
Slike so varovane
e po tem, ko gredo,
vsi prostori ostanejo
prav taki, kot so,
vsi prelepi vrtovi
se spreminjajo v zmes
bolečine in solz,
e grmi krik v glavi
samo ne on ne on…
nočem neba brez vseh zvezd,
nočem vrtov brez dreves,
slika edino ne ve,
slika edino ne ve.
Songtekstvertaling
In donkere kleren mensen,
in een lange kolom,
meest bekende volgende
helemaal tot aan degene die hij nog nooit gezien heeft.
Bleke afbeelding hierboven,
hij ziet in de zielen van mensen,
je kunt die naam horen.,
dat betekende alles voor haar.
Ik wil niet naar huis, ik ga met hen mee.,
Ik wil niet terug op deze weg.,
er is een schot in het hart.,
er is een schot in het hart.
Waar ze bang kruipen,
♪ where a dance of the far away comes from ♪ ,
wat breekt de vogelvrije wereld?,
wat blijft er over als ze niet thuis zijn?
Beschermd beeld
zelfs als ze weg zijn.,
alle ruimten blijven
net zoals ze zijn.,
alle prachtige tuinen
worden omgezet in een mengsel
pijn en tranen,
er is een schreeuw in mijn hoofd.
alleen hij of hij niet.…
Ik wil geen hemel zonder alle sterren,
Ik wil geen Tuinen zonder bomen.,
de afbeelding alleen weet niet,
het enige wat het schilderij niet weet is ...