Siddharta — Klinik songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Klinik" van Siddharta.
Songteksten
Sumljiva noÄ je v zraku,
prihaja mo povsod iskan,
poznam njegove misli,
poznam vsak njegov korak.
Ne vidi, ne ne vidi,
ne vidi sence nad seboj,
slovi po svojem grehu,
zdaj greil bom jaz.
Stran glejte vsi,
to je moje klanje,
pesek v oÄ i sem dobil,
kriminal je zanj lek.
Zaprt je v vakum s strahom,
privezan na svoj sickmental
in hranim ga s strihninom,
na rane dajem belo sol.
Ne vidi, ne ne vidi,
ne vidi, zdaj je brez oÄ i,
zvil sem jih v Ä rnino
in podaril zverem.
Stran glejte vsi,
to je moje klanje,
pesek v oÄ i sem dobil,
kriminal je zanj lek.
Sprva nem krik, zatem
to je moje klanje,
rane mu razijo profil,
kriminal je zanj lek.
Stran glejte vsi
to so moje sanje,
to so moje sanje,
tam kriminal,
so le moje sanje,
so le moje sanje…
Stran glejte vsi,
to je moje klanje,
to je moje klanje,
kriminal je zanj lek.
Sprva nem krik zatem,
to je moje klanje,
klinika maÄ evalnosti
je od danes le e kraj za kosti.
Songtekstvertaling
Verdachte in de lucht,
hier komt mo overal.,
Ik ken zijn gedachten.,
Ik ken zijn bewegingen.
Kan niet zien, kan niet zien,
ze kan de schaduw boven haar niet zien.,
beroemd om zijn zonde.,
nu hou ik de verwarming aan.
Iedereen wegkijken.,
dit is mijn slachting.,
Ik heb zand in mijn ogen.,
misdaad is zijn ding.
Hij zit opgesloten in een vacuüm met angst.,
vastgebonden aan z ' n zieke geest.
en ik geef hem strychnine.,
Ik heb wit zout op de wonden gedaan.
Kan niet zien, kan niet zien,
ze kan niets zien, ze is zonder mij.,
Ik heb ze in een gat gedraaid.
en geef het aan de beesten.
Iedereen wegkijken.,
dit is mijn slachting.,
Ik heb zand in mijn ogen.,
misdaad is zijn ding.
Eerst de stille schreeuw, dan
dit is mijn slachting.,
wonden verklaren het profiel.,
misdaad is zijn ding.
Iedereen wegkijken.
dit is mijn droom,
dit is mijn droom,
er is misdaad.,
het is gewoon mijn droom.,
het is gewoon mijn droom.…
Iedereen wegkijken.,
dit is mijn slachting.,
dit is mijn slachting.,
misdaad is zijn ding.
Eerst de stille schreeuw dan,
dit is mijn slachting.,
de maÄ eval kliniek
vanaf vandaag is het gewoon een plek voor botten.