Sicktanick — Say Goodbye To Yesterday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say Goodbye To Yesterday" van Sicktanick.
Songteksten
Say Goodbye to yesterday
And hope for tomorrow
Even though it seems like
And everyone and everything is hollow
Say Goodbye
Say goodbye to the hate
And move on into tomorrow
Cause tomorrow is not that far away
Say Goodbye to yesterday
And hope for tomorrow
Even though it sometimes seems like everything is hollow
Say Goodbye
Say goodbye to the hate
And move on into tomorrow
Cause tomorrow is not that far away
I remember when I first started
Everything was just a joke
A metalhead on the mic
Talking about the spirits below
I didn’t know or expect what was next
Cause life is like a game of Russian Roulette
So place bets
And now I’m here
Some say a legend in the making
Even though it sometime seems like everything is breaking
I have hope and a dream to succeed
If it means that I lose all my friends
That’s the way it be
I’ve been stabbed in the back by my family
But now I finally realised that ya’ll would never brothers to me You misplaced my kindess and my energy
And now you’re nothing to me but a bitter twisted memory
I feel sick with all the pressure that’s been building
Cause when you rising to the top
Is when you start hurting feelings
People say your big headed cause you ain’t got the time to kick it Because your off writing rhymes
When you roff writin rhymes you’re thinking of them
I’m not in this for myself
I’m in this for the whole camp, damn
And now i see all this hate that I get
And if people really knew
I know I’d earn their respect
But that’s fine
I don’t want it and I don’t need you
I’ve gotten this far alone
And you know it’s the truth
Because the minionz and deciples
Yo, they got my back
And they’re supporting SKR like a heart attack
I guess the bigger you get
The harder you fall
But when your from the rock bottom
The only way is up y’all
So now I say goodbye
To all the people who did things
I say goodbye to yesterday
To see what tomorrow brings
Say Goodbye to yesterday
And hope for tomorrow
Even though it seems like
And everyone and everything is hollow
Say Goodbye
Say goodbye to the hate
And move on into tomorrow
Cause tomorrow is not that far away
Say Goodbye to yesterday
And hope for tomorrow
Even though it sometimes seems like everything is hollow
Say Goodbye
Say goodbye to the hate
And move on into tomorrow
Cause tomorrow is not that far away
In 06 my life came to a change
I got possesion of the label
Now I wanna do bigger things
And in the process love gave me another chance
After I had givin up she took my hand
We made a promise to each other
That we have each others backs
Cause everyone was being shady
And we knew we were better than that
I’m not a King but I got a queen by my side
a label with talent and now I got a lot of pride
Because I got a lot of pride
People wanna call me out
But I don’t play in my mind
Cause nobody gonna stop me now
And everyday somebody new wanna kill me But I’m trying to do is spit my raps
Can you feel me?
i get so angry
Cause all I want is relief
Cause everyone they wanna doubt me Or because of my beliefs
But fuck that
I ain’t changing
And I don’t need your support
Cause I’m gonna keep satanic
And none the less hardcore
And I’m gonna keep doing this
Until I run out of breath
And if I ever run it It’s cause I’ve met my death
I’ve always been an outcast
This is not new to me
I’ve been beat down and hated
I always end up on my feet
I’m on the dark path
Trying to find my way
I’m on the dark path
Trying to find my way
And until tomorrow comes
I’m gonna say goodbye to yesterday
Say Goodbye to yesterday
And hope for tomorrow
Even though it seems like
And everyone and everything is hollow
Say Goodbye
Say goodbye to the hate
And move on into tomorrow
Cause tomorrow is not that far away
Say Goodbye to yesterday
And hope for tomorrow
Even though it sometimes seems like everything is hollow
Say Goodbye
Say goodbye to the hate
And move on into tomorrow
Cause tomorrow is not that far away
Look into my eyes and tell me the truth
Do you hate me cause I’m me or cause I’m just like you
Look into my eyes and tell me the truth
Do you hate me cause I’m me or cause I’m just like you
Look into my eyes and tell me the truth
Do you hate me cause I’m me or cause I’m just like you
What I have in my heart
I’ll take to my grave
What I have in my heart
Can’t be taken away
What I have in my heart
I’ll take to my grave
What I have in my heart
Can’t be taken away
TO MY CAMP
TO MY GIRL
TO KYP
TO KGP
TO 3SE
TO RESSURRECTOR
TO MY DECIPLES
Songtekstvertaling
Zeg maar dag tegen gisteren.
En hoop voor morgen
Hoewel het lijkt alsof
En alles en iedereen is hol
afscheid
Zeg vaarwel tegen de haat.
En ga verder naar morgen.
Want morgen is niet zo ver weg.
Zeg maar dag tegen gisteren.
En hoop voor morgen
Hoewel het soms lijkt alsof alles hol is
afscheid
Zeg vaarwel tegen de haat.
En ga verder naar morgen.
Want morgen is niet zo ver weg.
Ik weet nog toen ik voor het eerst begon.
Alles was maar een grapje.
Een metalhead op de microfoon.
Praten over de geesten beneden
Ik wist niet wat er ging gebeuren.
Want het leven is als een spel van Russische Roulette
Dus plaats inzetten
En nu ben ik hier.
Sommigen zeggen dat er een legende in de maak is.
Ook al lijkt het soms alsof alles breekt
Ik heb hoop en een droom om te slagen
Als het betekent dat ik al mijn vrienden verlies
Zo is het nu eenmaal.
Ik ben in de rug gestoken door mijn familie.
Maar nu realiseer ik me eindelijk dat jullie nooit met me zouden delen je hebt mijn vriendelijkheid en mijn energie verloren
En nu ben je niets meer dan een verbitterde herinnering.
Ik voel me ziek door alle druk die is opgebouwd
Want als je stijgt naar de top
Is wanneer je gevoelens begint te kwetsen
Mensen zeggen dat je groot hoofd omdat je geen tijd hebt om het te schoppen omdat je geen rijmpjes schrijft.
Als je schrijft, denk je aan ze.
Ik doe dit niet voor mezelf.
Ik doe dit voor het hele kamp, verdomme.
En nu zie ik al die haat die ik krijg
En als mensen het echt wisten
Ik weet dat ik hun respect zou verdienen.
Maar dat is prima.
Ik wil het niet en ik heb jou niet nodig.
Ik ben al zo ver alleen gekomen.
En je weet dat het de waarheid is.
Omdat de minionz en deciples
Ze steunen me.
En ze ondersteunen SKR als een hartaanval.
Hoe groter je wordt.
Hoe harder je valt
Maar als je van de bodem
De enige manier is naar boven.
Dus nu zeg ik vaarwel.
Aan alle mensen die dingen deden
Ik neem afscheid van gisteren.
Om te zien wat morgen brengt
Zeg maar dag tegen gisteren.
En hoop voor morgen
Hoewel het lijkt alsof
En alles en iedereen is hol
afscheid
Zeg vaarwel tegen de haat.
En ga verder naar morgen.
Want morgen is niet zo ver weg.
Zeg maar dag tegen gisteren.
En hoop voor morgen
Hoewel het soms lijkt alsof alles hol is
afscheid
Zeg vaarwel tegen de haat.
En ga verder naar morgen.
Want morgen is niet zo ver weg.
In 06 veranderde mijn leven
Ik heb bezit van het label.
Nu wil ik grotere dingen doen.
En in het proces gaf liefde me nog een kans
Nadat ik had opgegeven nam ze mijn hand.
We hebben elkaar een belofte gedaan.
Dat we elkaar steunen.
Omdat iedereen verdacht was.
En we wisten dat we beter waren dan dat.
Ik ben geen koning, maar ik heb een koningin aan mijn zijde.
een label met talent en nu heb ik veel trots
Omdat ik veel trots heb.
Mensen willen me roepen.
Maar ik speel niet in mijn gedachten
Want niemand houdt me nog tegen.
En elke dag wil een nieuweling me vermoorden maar ik probeer mijn raps uit te spugen
Voel je me?
ik word zo boos.
Want alles wat Ik wil is opluchting.
Omdat iedereen aan me wil twijfelen of vanwege mijn geloof.
Maar fuck dat.
Ik verander niet.
En ik heb je steun niet nodig.
Want ik ga satanisch houden.
En toch hardcore
En ik blijf dit doen.
Tot ik buiten adem ben.
En als ik het ooit run, is het omdat ik mijn dood heb ontmoet.
Ik ben altijd een verschoppeling geweest.
Dit is niet nieuw voor me.
Ik ben in elkaar geslagen en gehaat.
Ik eindig altijd op mijn voeten.
Ik ben op het donkere pad
Ik probeer mijn weg te vinden.
Ik ben op het donkere pad
Ik probeer mijn weg te vinden.
En tot morgen komt
Ik ga afscheid nemen van gisteren.
Zeg maar dag tegen gisteren.
En hoop voor morgen
Hoewel het lijkt alsof
En alles en iedereen is hol
afscheid
Zeg vaarwel tegen de haat.
En ga verder naar morgen.
Want morgen is niet zo ver weg.
Zeg maar dag tegen gisteren.
En hoop voor morgen
Hoewel het soms lijkt alsof alles hol is
afscheid
Zeg vaarwel tegen de haat.
En ga verder naar morgen.
Want morgen is niet zo ver weg.
Kijk in mijn ogen en vertel me de waarheid.
Haat je me omdat ik mezelf ben of omdat ik net als jij ben?
Kijk in mijn ogen en vertel me de waarheid.
Haat je me omdat ik mezelf ben of omdat ik net als jij ben?
Kijk in mijn ogen en vertel me de waarheid.
Haat je me omdat ik mezelf ben of omdat ik net als jij ben?
Wat ik in mijn hart heb
Ik neem mijn graf in.
Wat ik in mijn hart heb
Kan niet worden weggenomen
Wat ik in mijn hart heb
Ik neem mijn graf in.
Wat ik in mijn hart heb
Kan niet worden weggenomen
NAAR MIJN KAMP.
OP MIJN MEISJE.
NAAR KYP
NAAR KGP
NAAR 3SE
AAN RESURRECTOR
NAAR MIJN DECIPLES