Sicko — Me And Carl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me And Carl" van Sicko.

Songteksten

Yesterday, I tried to complicate my life,
I said, I thought that you’d make a pretty wife,
and then dreams, of an intergalactic guy,
pointed, my thoughts to the sky
And now, Carl Sagan’s on my mind,
Oh God I hope, I really think I hope he’s right
I don’t have the time to baby-sit your lonely spine,
I’ll just drink my beer and watch for spaceships in the sky…
You don’t want to know,
about me and Carl and the cosmos show
And if I, start to miss your turned up nose,
I’ll call you up, we’ll speculate on UFO’s
Because today, close encounters of another kind,
on PBS made me so happy I could cry…
I don’t have the time to baby-sit your lonely spine,
I’ll just drink my beers and watch for spaceships in the sky…
You don’t want to know,
about me and Carl and the cosmos show

Songtekstvertaling

Gisteren probeerde ik mijn leven te compliceren.,
Ik zei, Ik dacht dat je een mooie vrouw zou zijn.,
en dan dromen, van een intergalactische Man,
punt, mijn gedachten naar de hemel
En nu denk ik aan Carl Sagan.,
Ik hoop echt dat ik hoop dat hij gelijk heeft.
Ik heb geen tijd om op je eenzame ruggengraat te passen.,
Ik drink gewoon mijn bier en kijk uit naar ruimteschepen in de lucht.…
Dat wil je niet weten.,
over mij en Carl en de cosmos show
En als ik, begin je opgedoken neus te missen,
Ik bel je, we speculeren over UFO ' s.
Want vandaag, close encounters of another kind,
op PBS maakte me zo blij dat ik kon huilen…
Ik heb geen tijd om op je eenzame ruggengraat te passen.,
Ik drink gewoon mijn bier en kijk uit naar ruimteschepen in de lucht.…
Dat wil je niet weten.,
over mij en Carl en de cosmos show