Sicko — Attention Please songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Attention Please" van Sicko.
Songteksten
Your attention please I’ve got something to share
So feast your eyes upon my brand new hair
If your eyes can adjust
To the neon glare and my look of disgust
What are you seeking validation for
At the character assassination store
Their shelves are full but nothing’s cheap
So pick your ego up of the floor
And inch or two but nothing more
It’s a crutch you want not what you got
You’re falling all over the looks you bought
The best are brought down by degrees
The rest are curiosities
Attention please! is all they understand
Drawing a crowd for some meager pay
Drawing a bead down on the weakly pray
Got to throw in your hat
Win, lose or draw you’re a diplomat
You pull the act out on demand
And always have the upper hand
Be prepared for reprimand
Attention’s all they understand
The best are brought down by degrees
Or killed by curiosities
Attention please! is all they understand
Songtekstvertaling
Mag ik even jullie aandacht?
Dus geniet van je ogen op mijn gloednieuwe haar
Als je ogen kunnen aanpassen
Op de neon glans en mijn blik van walging
Waar zoekt u bevestiging voor?
In de character assassination store
Hun planken zijn vol, maar niets is goedkoop.
Dus raap je ego op.
En een paar centimeter, maar niets meer.
Het is een kruk. je wilt niet wat je hebt.
Je valt over de blikken die je kocht.
De besten worden met graden naar beneden gehaald.
De rest zijn curiositeiten
Attentie, alstublieft. is alles wat ze begrijpen
Een menigte trekken voor wat mager loon
Een kraal naar beneden trekken op de zwakke bidden
Je moet je hoed erbij doen.
Win, verlies of teken je bent een diplomaat
Je trekt de act uit op verzoek.
En altijd de overhand hebben
Wees voorbereid op berisping
Aandacht is alles wat ze begrijpen.
De besten worden met graden naar beneden gehaald.
Of gedood door curiositeiten
Attentie, alstublieft. is alles wat ze begrijpen