Sick Tamburo — Con le tue mani sporche songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Con le tue mani sporche" van Sick Tamburo.
Songteksten
C'è molto sangue in questa città
e troppa rabbia dentro di te gira il tuo odio in questa città
delicatezza che se ne va
mi fai paura mi fai paura
lasciami andare se no chissà
mi fai paura mi fai paura
lasciami andare se no chissà
troppa tensione in questa città
c’era una volta tranquillità
prova a capire prova a capire
non c'è più amore
mi ucciderai con le tue mani sporche (X4)
non c'è più luce in questa città
e presto il buio ci avvolgerà
non si respira in questa città
e il male sul bene si sa vincerà
non amo non odio non amo non odio
dimmi se è questo che irrita
non amo non odio non amo non odio
dimmi se è questo che irrita
gira la colpa in questa città
gira la colpa prendila
e di dolcezza non ce n'è più
resta l’amaro
mi ucciderai con le tue mani sporche
mi ucciderai con le tue mani sporche
mi ucciderai con le tue mani sporche
mi ucciderai con le tue mani
mi fai paura mi fai paura
mi fai paura mi fai paura
mi ucciderai con le tue mani sporche
mi ucciderai con le tue mani sporche
mi ucciderai con le tue mani sporche
mi ucciderai con le tue mani
(Grazie a Valeria per questo testo)
Songtekstvertaling
Er is veel bloed in deze stad.
en te veel woede in je verandert je haat in deze stad.
delicatesse die verdwijnt
je maakt me bang. je maakt me bang.
laat me gaan als ik het niet doe, wie weet?
je maakt me bang. je maakt me bang.
laat me gaan als ik het niet doe, wie weet?
te veel spanning in deze stad.
Er was eens rust.
probeer te begrijpen probeer te begrijpen
er is geen liefde meer.
je zult me doden met je vuile handen (X4)
er is geen licht meer in deze stad.
en weldra zal de duisternis ons omhullen.
je kunt niet ademen in deze stad.
en het kwaad over het goede zal winnen.
Ik hou niet van Ik haat niet Ik hou niet van Ik haat niet
vertel me of dit is wat irriteert
Ik hou niet van Ik haat niet Ik hou niet van Ik haat niet
vertel me of dit is wat irriteert
geeft de schuld in deze stad
neem de schuld op je.
en er is geen zoetheid meer
blijft bitter
je vermoordt me met je vuile handen.
je vermoordt me met je vuile handen.
je vermoordt me met je vuile handen.
je vermoordt me met je handen.
je maakt me bang. je maakt me bang.
je maakt me bang. je maakt me bang.
je vermoordt me met je vuile handen.
je vermoordt me met je vuile handen.
je vermoordt me met je vuile handen.
je vermoordt me met je handen.
(Dank aan Valeria voor deze tekst)