Sick Puppies — Master Of The Universe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Master Of The Universe" van Sick Puppies.
Songteksten
If you want to know how far to go to hell
Just ask me If you want to see the view from your knees
Come down and join me
I’m the final straw, the nail in the coffin
Just by being who I am is so god damned
I’m not the master of the universe
I walk the earth the wrong way
Met my potential and fulfilled the worst
My best is cursed the wrong way
The wrong way
The wrong way
Your glass is half, his glass is full
My glass is empty
You’re running short of not enough
Well, I got plenty
I’ve come a long way, I went the wrong way
And who I am is so god damned
I’m not the master of the universe
I walk the earth the wrong way
Met my potential and fulfilled the worst
My best is cursed the wrong way
And when I die I’m gonna fly and come and get you
And when you try and run I’ll be the curse above you
It’s gonna end, it’s gonna end
In the race for disaster I will come in first
That’s what I’ve learned the hard way
What?
If you want to know how far to go to hell
Just ask me If you want to see the view from your knees
Come down and join me
I’ve come a long way, I went the wrong way
I’ve come a long way, I went the wrong way
I’ve come a long way, I went the wrong way
Songtekstvertaling
Als je wilt weten hoe ver naar de hel te gaan
Vraag me gewoon of je het uitzicht vanaf je knieën wilt zien.
Kom naar beneden en doe mee.
Ik ben de laatste druppel, de nagel in de kist.
Alleen door te zijn wie ik ben is zo verdoemd.
Ik ben niet de meester van het universum.
Ik bewandel de aarde op de verkeerde manier.
Ik heb mijn potentieel bereikt en het ergste bereikt.
Mijn beste is vervloekt op de verkeerde manier.
De verkeerde kant op.
De verkeerde kant op.
Jouw glas is half, zijn glas is vol.
Mijn glas is leeg.
Je komt te weinig te kort.
Ik heb genoeg.
Ik ben van ver gekomen, Ik ging de verkeerde kant op.
En wie ik ben is zo verdoemd
Ik ben niet de meester van het universum.
Ik bewandel de aarde op de verkeerde manier.
Ik heb mijn potentieel bereikt en het ergste bereikt.
Mijn beste is vervloekt op de verkeerde manier.
En als ik sterf, vlieg ik en kom je halen.
En als je probeert te vluchten, zal ik de vloek boven je zijn.
Het gaat eindigen, het gaat eindigen
In de race voor een ramp kom ik als eerste
Dat heb ik op de harde manier geleerd.
Wat?
Als je wilt weten hoe ver naar de hel te gaan
Vraag me gewoon of je het uitzicht vanaf je knieën wilt zien.
Kom naar beneden en doe mee.
Ik ben van ver gekomen, Ik ging de verkeerde kant op.
Ik ben van ver gekomen, Ik ging de verkeerde kant op.
Ik ben van ver gekomen, Ik ging de verkeerde kant op.