Sick Of Sarah — Common Mistake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Common Mistake" van Sick Of Sarah.
Songteksten
Don’t know where you are
I’ve traveled so far
I just want you to see
What you once saw in me
I know it’s been long
In this time I’ve grown strong
I just want you to see
What you once saw in me Will it ever happen?
It’s in your face and it’s all around
If it were up to me
I would turn my world upside down
It’s a common mistake
That everyone makes
You’re trying to figure out why you ever left this place
It’s a common mistake
That everyone makes
Well who would have known?
That in this place
You’re still trying to figure out why you left alone
This time I’m going after
Everything that I’ve ever wanted
This time I’ll show you what I can become
This time I’m going after
Everything that I’ve ever wanted
This time I’ll show you what I can become
Things aren’t so bad
They’re just harder until they get better
Things aren’t so sad
They’re just lighter then heavier
Things aren’t so bad
They’re just harder until they get better
Things aren’t so sad
They’re just lighter then heavier than ever
It’s a common mistake
That everyone makes
You’re trying to figure out why you ever left this place
-no, no-
It’s a common mistake
That everyone makes
Well who would have known
That in this place
You’re still trying to figure out why you left alone
This time I’m going after
Everything that I’ve ever wanted
This time I’ll show you what I can become
-and when I’m done-
This time I’m going after
Everything that I’ve ever wanted
This time I’ll show you what I can become
Things aren’t so bad
They’re just harder until they get better
Things aren’t so sad
They’re just lighter then heavier
Things aren’t so bad
They’re just harder until they get better
Things aren’t so sad
They’re just lighter then heavier than ever
Yeah-
Songtekstvertaling
Ik weet niet waar je bent.
Ik heb zo ver gereisd.
Ik wil dat je het ziet.
Wat je ooit in mij zag
Ik weet dat het lang geleden is.
In deze tijd ben ik sterk geworden.
Ik wil dat je het ziet.
Wat je ooit in mij zag, zal het ooit gebeuren?
Het zit in je gezicht en het is overal.
Als het aan mij lag.
Ik zou mijn wereld op zijn kop zetten.
Het is een veel voorkomende fout.
Dat iedereen maakt
Je probeert uit te zoeken waarom je hier ooit bent weggegaan.
Het is een veel voorkomende fout.
Dat iedereen maakt
Wie had dat kunnen weten?
Dat op deze plek
Je probeert nog steeds uit te zoeken waarom je met rust bent gelaten.
Deze keer ga ik achter hem aan.
Alles wat ik ooit wilde
Deze keer zal ik je laten zien wat ik kan worden.
Deze keer ga ik achter hem aan.
Alles wat ik ooit wilde
Deze keer zal ik je laten zien wat ik kan worden.
Het valt wel mee.
Ze zijn alleen moeilijker tot ze beter worden.
Het is niet zo triest.
Ze zijn gewoon lichter dan zwaarder.
Het valt wel mee.
Ze zijn alleen moeilijker tot ze beter worden.
Het is niet zo triest.
Ze zijn gewoon lichter dan zwaarder dan ooit.
Het is een veel voorkomende fout.
Dat iedereen maakt
Je probeert uit te zoeken waarom je hier ooit bent weggegaan.
- nee, nee.-
Het is een veel voorkomende fout.
Dat iedereen maakt
Wie had dat kunnen weten?
Dat op deze plek
Je probeert nog steeds uit te zoeken waarom je met rust bent gelaten.
Deze keer ga ik achter hem aan.
Alles wat ik ooit wilde
Deze keer zal ik je laten zien wat ik kan worden.
- en als ik klaar ben-
Deze keer ga ik achter hem aan.
Alles wat ik ooit wilde
Deze keer zal ik je laten zien wat ik kan worden.
Het valt wel mee.
Ze zijn alleen moeilijker tot ze beter worden.
Het is niet zo triest.
Ze zijn gewoon lichter dan zwaarder.
Het valt wel mee.
Ze zijn alleen moeilijker tot ze beter worden.
Het is niet zo triest.
Ze zijn gewoon lichter dan zwaarder dan ooit.
Ja.-