Sick Of It All — The Divide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Divide" van Sick Of It All.
Songteksten
Since the beginning there’s been a division not at all desired
Always standing in the way, so hard to push to the side
Hidden from the world of others, dwelling in the heart
Sad emotions that pervaded both the good and the bad times
DON’T LET IT WIN
Don’t let it break the love of kin
DON’T LET IT WIN
The dark division, the darkest sin
Making the best of it is such a challenge being ill at ease
Always learning how to act to preserve the honesty
True regret will earn respect and unite both sides
But division keeps resentment growing slowly over time
DON’T LET IT WIN
Don’t let it break the love of kin
DON’T LET IT WIN
The dark division, it’s time to break through the divide
Time to think, right the wrong, time to BREAK THROUGH THE DIVIDE
Time to think, right the wrong, time to BREAK THROUGH THE DIVIDE
Time to feel regret, forgive and forget, time to BREAK THROUGH THE DIVIDE
Time to neutralize, time to smooth it out, time to BREAK THROUGH THE DIVIDE
Songtekstvertaling
Sinds het begin is er een verdeeldheid die helemaal niet gewenst is.
Altijd in de weg staan, zo moeilijk om opzij te duwen
Verborgen voor de wereld van anderen, wonen in het hart
Droevige emoties die zowel de goede als de slechte tijden doordrongen
LAAT HET NIET WINNEN.
Laat het de liefde van de familie niet breken.
LAAT HET NIET WINNEN.
De donkere divisie, de donkerste zonde
Het beste ervan maken is zo ' n uitdaging om niet op je gemak te zijn.
Altijd leren hoe te handelen om de eerlijkheid te bewaren
Ware spijt zal respect verdienen en beide partijen verenigen.
Maar division laat wrok langzaam groeien.
LAAT HET NIET WINNEN.
Laat het de liefde van de familie niet breken.
LAAT HET NIET WINNEN.
De donkere Divisie, het is tijd om door de kloof te breken.
Tijd om te denken, het verkeerde recht te zetten, tijd om door de kloof te breken
Tijd om te denken, het verkeerde recht te zetten, tijd om door de kloof te breken
Tijd om spijt te voelen, te vergeven en te vergeten, tijd om door de kloof te breken
Tijd om te neutraliseren, tijd om het glad te strijken, tijd om door de kloof te breken