Sick Of It All — Take Control songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Control" van Sick Of It All.
Songteksten
I’ve got to take control of the problem
Before it takes control over me
I’ve got to change the way that I’m seen
And that’ll change the way that I’m seen
I’m searching for that comfort zone, inside my head
It’s hard to find, but if I relax, I’ll be rewarded
I’ve got to break these thoughts
And see that I’m a friend
Got to accept my humanity
Put this war to an end
Take control, it’s not a prison to me Take control, and I’m a free man from here
It’s not fair, but I’ve been living my life in chains
My whole fucking life in chains
I know that I’m to blame
I’ve got to take control, take control
Take control over me
I’ve got to change my way, change my ways
Change the way that I’m seen
But now I’ve made it Now I’ve made it But now I’ve made the change
Songtekstvertaling
Ik moet het probleem onder controle krijgen.
Voordat het de controle over mij neemt
Ik moet de manier veranderen waarop ze me zien.
En dat zal de manier veranderen waarop ze me zien.
Ik ben op zoek naar die comfort zone, in mijn hoofd
Het is moeilijk te vinden, maar als ik ontspan, word ik beloond.
Ik moet deze gedachten breken.
En zie dat ik een vriend Ben.
Ik moet mijn menselijkheid accepteren.
Maak een einde aan deze oorlog.
Neem de controle over, het is geen gevangenis om de controle over te nemen, en ik ben een vrij man van hier
Het is niet eerlijk, maar ik leef mijn leven in ketens.
Mijn hele leven geketend.
Ik weet dat het mijn schuld is.
Ik moet de controle overnemen.
Neem de controle over mij
Ik moet mijn manier veranderen, mijn manier veranderen.
Verander de manier waarop ik gezien word
Maar nu heb ik het gered, maar nu heb ik het veranderd.