Sick Of It All — Quiet Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quiet Man" van Sick Of It All.
Songteksten
He stares back, he glares back at the eye of the vicious storm
He’s holding on defiantly 'cause he won’t give up his decency
Not sucked in by evil nonsense
Not weighted by a guilty conscience
The quiet man leads a quiet life hoping for the day he sees the light
His reticence was heaven sent and everywhere he turned
He saw the ways of the world and they were hell bent
He kept his virtue to himself
Peace of mind is a fleeting thing
And he’s not sure when he comes across it Pe ace of mind is a fleeting thing
At least sometimes he can enjoy it, that’s more than they can say
'cause they don’t change their evil ways more than they can say
'cause they’re trapped in the storm they created
The quiet man could say he’s seen so many lives decay
But he chose to never spread his word
So when he’s gone his virtue fades away
Songtekstvertaling
Hij staart terug, hij kijkt terug naar het oog van de wrede storm
Hij houdt vol omdat hij z ' n fatsoen niet opgeeft.
Niet meegezogen door slechte onzin.
Niet verzwaard door een schuldig geweten
De stille man leidt een rustig leven hopend op de dag dat hij het licht ziet
Zijn terughoudendheid was door de hemel gezonden en overal waar hij zich omdraaide
Hij zag de wegen van de wereld en ze waren verbitterd.
Hij hield zijn deugd voor zichzelf.
Gemoedsrust is een Vluchtig ding
En hij weet niet zeker wanneer hij het tegenkomt. Pe ace of mind is een Vluchtig ding.
Soms kan hij er tenminste van genieten, dat is meer dan ze kunnen zeggen.
want ze veranderen hun slechte manieren niet meer dan ze kunnen zeggen .
omdat ze gevangen zitten in de storm die ze creëerden
De stille man zou kunnen zeggen dat hij zoveel levens heeft zien vergaan.
Maar hij verkoos nooit Zijn Woord te verspreiden.
Dus als hij weg is, verdwijnt zijn deugd.