Sick Of It All — No Apologies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Apologies" van Sick Of It All.
Songteksten
Respect is earned through dedication
Work in progress never stops.
Insult me with your hatred
And I say what have you got
Nothing, Nothing where it counts.
It’s a weak mans notion that I owe you.
Open doors not enough
Now you want to be carried through.
No regrets
Don’t blame me for your failures
I’ve had more than I can count
In reality its not about me Just take a look inside yourself
Nothing, Nothing, Nothings sacred.
Don’t tell me that I owe you.
Open palms and empty lies
Are what we’ve seen from you.
No regrets we’ll Never ever lay down
No apologies
Don’t wanna hear the lies
No apologies.
We’ve got a right to be Cant let em take you out
We’re not about to give up our convictions.
No apologies.
The powers in your hands
No doubt.
Songtekstvertaling
Respect wordt verdiend door toewijding.
Werk in uitvoering stopt nooit.
Beledig me met je haat.
En ik zeg wat je hebt
Niets, niets waar het telt.
Het is een zwak mans idee dat ik je iets schuldig ben.
Deuren openen is niet genoeg
Nu wil je er doorheen worden gedragen.
Geen spijt
Geef mij niet de schuld van jouw mislukkingen.
Ik heb meer gehad dan ik kan tellen.
In werkelijkheid gaat het niet om mij. Kijk maar eens in jezelf.
Niets, niets, niets heilig.
Zeg me niet dat ik je iets schuldig ben.
Open palmen en lege leugens
Zijn wat we van jou hebben gezien.
Geen spijt die we nooit zullen neerleggen
Geen excuses.
Ik wil de leugens niet horen.
Geen excuses.
We hebben het recht om te zijn, laat em je niet uitschakelen.
We gaan onze overtuigingen niet opgeven.
Geen excuses.
De krachten in je handen
Zonder twijfel.