Sick Of It All — Insurrection songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Insurrection" van Sick Of It All.
Songteksten
Resentful, I’m sure the feeling is mutual.
Power for those with the most capital.
Upper echelon not in touch at all.
Grabbing at straws, desperation.
Whatcha' gonna do about it?
Where are you gonna run?
Whatcha' gonna do about it That you haven’t already done?
No more joy in the lives of the skuoned and exited
Screaming from silence,
Pent up inside us. All this frustration,
Has bred all this violence.
In the commotion power was at hand,
In the confusion wealth was up for grabs,
Both looked appealing we took all that we could,
Control was ours and then we understood.
Helpless, I’m sure the feeling is typical.
Glory for those with the most capital.
Upper echelon we rule with an iron hand.
Crushing any insurrection.
Whatcha' gonna do about it There’s nothing you can do…
Songtekstvertaling
Haatdragend, ik weet zeker dat het gevoel wederzijds is.
Macht voor degenen met de meeste kapitaal.
Upper echelon heeft geen contact.
Greep naar strootjes, wanhoop.
Wat ga je eraan doen?
Waar ga je heen?
Wat ga je eraan doen dat je nog niet gedaan hebt?
Geen vreugde meer in het leven van de gevlochten en gevlochten
Schreeuwend van stilte,
Buig je in ons op. Al die frustratie.,
Heeft al dit geweld veroorzaakt.
In de commotie was de kracht aanwezig,
In de verwarring was rijkdom voor het grijpen,
Beide zagen er aantrekkelijk uit. we namen alles wat we konden.,
Controle was van ons en toen begrepen we het.
Hulpeloos, ik weet zeker dat het gevoel typisch is.
Glorie voor degenen met de meeste kapitaal.
We regeren met een ijzeren hand.
Elke opstand verpletteren.
Wat ga je eraan doen? er is niets wat je kunt doen.…