Sick Of It All — Dominated songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dominated" van Sick Of It All.
Songteksten
Out of touch with autonomy
Guided from the outside
DOMINATED
Free with trust
Passive to a fault
Sniffed out and suckered in DOMINATED
So much strength
Necessary to deal
With the everlasting shit storm
LOSE YOURSELF — take a blind position
LOSE YOURSELF — powerless condition
LOSE YOURSELF — in this oppression
LOSE YOURSELF — just accept DOMINATION
Turned around on autonomy
Guided from the outside
DOMINATED
Character in question
Confidence destroyed
Resignation handed in DOMINATED
Wake up stressed
Far more often than not
To the realization that life’s fucking shot
SHOT, SHOT, SHOT
Life’s fucking shot, SHOT, SHOT, SHOT
And now the poison is spreading outwards ‘cause it can’t strike in much more
And the innocents forced to share it must accept they also lose the same control
So lost
Stripped bare
So DOMINATED
Songtekstvertaling
Geen contact met autonomie
Van buitenaf geleid
GEDOMINEERD
Vrij van vertrouwen
Passief naar een fout
Gesnuffeld en bedrogen in gedomineerd
Zoveel kracht
Noodzakelijk om te handelen
Met de eeuwige stront storm
Verlies jezelf-neem een blinde positie
Verlies jezelf-krachteloze toestand
Verlies jezelf-in deze onderdrukking
Verlies jezelf-accepteer gewoon dominantie
Draaide zich om op autonomie
Van buitenaf geleid
GEDOMINEERD
Karakter in kwestie
Vertrouwen vernietigd
Berusting gedomineerd
Wakker worden met stress
Veel vaker dan niet
Tot het besef dat het leven kapot is.
SCHIETEN, SCHIETEN, SCHIETEN
Het leven is verdomme neergeschoten, neergeschoten, neergeschoten, neergeschoten.
En nu verspreidt het gif zich naar buiten, want het kan niet meer toeslaan.
En de onschuldigen die het moeten delen moeten accepteren dat ze ook dezelfde controle verliezen.
Zo verloren
Gestript
Zo gedomineerd