Sick Of It All — Cruelty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cruelty" van Sick Of It All.
Songteksten
Standing on the top of the world
Standing on the top of the world
Standing on the top it’s a long way down.
It’s too easy to feel conceit
Its too easy to feel elite
The propaganda that you’re fed.
Don’t think you can count on it When you judge yourself.
Supremacy means there’s no conscience here
Supremacy means there’s no compassion here.
Tradition rules
Despite the rotten truth.
Despite the atrophy
Despite the waste and greed.
It’s too easy to feel conceit
Its too easy to feel elite
The propaganda that you’re fed.
Don’t think you can count on it When you judge yourself.
It’s a risky thought reinforced from youth.
Everything’s a resource that’s fit for abuse.
Tradition rules in the hearts of stubborn fools
Tradition rules no matter how cruel.
It’s just their arrogance
Arrogance that fuels their cruelty.
Arrogance
Arrogance that fuels their cruelty.
Arrogance is stupidity
When its surrounded in our frailty
Arrogance is stupidity
When its surrounded in our frailty
Knock them down, knock them down
Songtekstvertaling
Staan op de top van de wereld
Staan op de top van de wereld
Op de top staan is een lange weg naar beneden.
Het is te makkelijk om verwaand te zijn.
Het is te makkelijk om elite te voelen.
De propaganda die je krijgt gevoerd.
Je kunt er niet op rekenen als je over jezelf oordeelt.
Suprematie betekent dat er hier geen geweten is.
Suprematie betekent dat er hier geen medeleven is.
Traditie regels
Ondanks de Rotte waarheid.
Ondanks de atrofie
Ondanks de verspilling en hebzucht.
Het is te makkelijk om verwaand te zijn.
Het is te makkelijk om elite te voelen.
De propaganda die je krijgt gevoerd.
Je kunt er niet op rekenen als je over jezelf oordeelt.
Het is een riskante gedachte, versterkt door de jeugd.
Alles is een middel dat geschikt is voor misbruik.
Traditie heerst in de harten van koppige dwazen.
Traditie heerst, hoe wreed ook.
Het is gewoon hun arrogantie.
Arrogantie die hun wreedheid voedt.
Arrogantie
Arrogantie die hun wreedheid voedt.
Arrogantie is domheid.
Als het omringd is in onze zwakheid
Arrogantie is domheid.
Als het omringd is in onze zwakheid
Sla ze neer, sla ze neer