Sick as Your Secrets — Stuck in the Meantime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stuck in the Meantime" van Sick as Your Secrets.
Songteksten
you’re still breathing somehow, but the next few hits will surely slow it down,
choke back your tears and just pretend, hold your breath, count back from ten,
and you can only fake it for so long, you’re throwing this fight,
you can’t go on, choke back the tears and just pretend that we dug this grave
together
when i know it’s just a void that i created alone
holy ghosts are haunting me and left me hanging from my sanity,
and if i lose grip will you pardon me, i’m barely holding onto anything
cause they’re just old stories with new beginnings,
they all end up the same
you’re dead to me like all the time we used to kill together
but now i’ve forgotten you, the ties are severed off
so hang your head so deep in thought and realize that i will never love you
again
her hearts beating so loud and she thinks i’ll stay forever but the clock is
running down
choke back your tears and just pretend, hold your breath, count back from ten
and we can only do this for so long, this isn’t love, it’s just a drug i’m
giving up,
choke back the tears and just pretend that we dug this grave together
one more time what’s that you said, is it another diabolic going through your
head, as you mumble sighs of shame under your breath,
retaining water in your ankles as you drink yourself to death
i mean it when i say you’re dead to me, i share your blood and lack of sympathy,
i mean it when i say you’re dead to me and i’ll show the fucking world
when i looked death in the eyes you were gone
Songtekstvertaling
je ademt nog steeds, maar de volgende paar slagen zullen het zeker vertragen.,
Wurg je tranen en doe alsof, hou je adem in, Tel terug van tien.,
en je kunt het maar zo lang faken, dat je dit gevecht gooit.,
je kunt niet doorgaan, De Tranen versmelten en doen alsof we dit graf gegraven hebben.
elkaar
als ik weet dat het gewoon een leegte is die ik alleen heb gecreëerd
heilige geesten achtervolgen me en laten me hangen aan mijn verstand,
en als ik de grip verlies, Neem me niet kwalijk, ik hou nauwelijks iets vast.
want het zijn gewoon oude verhalen met een nieuw begin.,
ze eindigen allemaal hetzelfde.
je bent dood voor me, net als de tijd dat we samen moordden.
maar nu ben ik je vergeten, de banden zijn verbroken.
dus hang je hoofd zo diep in gedachten en besef dat ik nooit van je zal houden
nogmaals
haar harten kloppen zo hard en ze denkt dat ik voor altijd zal blijven maar de klok is
vervallen
Wurg je tranen en doe alsof, hou je adem in, Tel terug van tien.
en we kunnen dit maar zo lang doen, dit is geen liefde, het is gewoon een drug ik ben
opgeven,
Wurg de tranen en doe alsof we dit graf samen hebben gegraven.
nog een keer wat je zei, is het een andere duivel die door je heen gaat?
hoofd, als je zucht van schaamte onder je adem,
water in je enkels vasthouden terwijl je jezelf dood drinkt.
ik meen het als Ik zeg dat je dood bent voor mij, ik deel je bloed en gebrek aan sympathie.,
ik meen het als Ik zeg dat je dood bent voor mij En Ik zal de wereld laten zien
toen ik de dood in de ogen keek, was je weg.