Sibvon Rose — Love Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Song" van Sibvon Rose.

Songteksten

Intro:
It’s not my nature to be such a hater
You turn my smiles into frowns.
But I keep on trying it’s just my disposition
I won’t let us let you bring us down.
Verse 1:
When you’re calling me
And I can’t hear you
When you reach for me
And I won’t hold you
When I’m not responding,
You move in closer
I don’t want to be your crying shoulder.
Verse 2:
When you fell my love
I’d run to lift you
Bring your spirits up
But I only seem strong
Gave you every part of me
You used what you wanted
Now you’ve damaged me
Took me for granted
Chorus:
This is a love song
Must I throw it in your face?
This is a love song
A song inspired by your hate
So take a listen
This is what I have to say
Here’s your love song
For you to take or throw away.
Verse 3:
When you cry for me
And I won’t hold you
When you long for me
I can’t console you
I’ll just leave you lonely
My heart grows colder
I’m not gonna be your crying shoulder,
Chorus:
Bridge:
It’s not my nature to be such a hater
You turn my smiles into frowns.
But I keep on trying it’s just my disposition
I won’t let us let you bring us down.
This is a love song (x4)

Songtekstvertaling

Inleiding:
Het is niet mijn aard om zo ' n hater te zijn.
Je verandert Mijn glimlach in fronsen.
Maar ik blijf het proberen het is gewoon mijn karakter
Ik laat je ons niet neerhalen.
Vers 1:
Als je me belt
En ik kan je niet horen.
Als je me pakt.
En Ik zal je niet vasthouden
Als ik niet reageer,
Kom dichterbij.
Ik wil niet je huilende schouder zijn.
Vers 2:
Toen je verliefd werd
Ik zou rennen om je op te tillen.
Breng je moed naar boven.
Maar ik lijk alleen sterk.
Gaf je elk deel van mij
Je gebruikte wat je wilde.
Nu heb je me beschadigd.
Nam me voor lief
Chorus:
Dit is een liefdeslied
Moet ik het in je gezicht gooien?
Dit is een liefdeslied
Een lied geïnspireerd door je haat
Luister goed.
Dit is wat ik te zeggen heb.
Hier is je liefdeslied.
Voor jou om mee te nemen of weg te gooien.
Vers 3:
Als je om me huilt
En Ik zal je niet vasthouden
Als je naar me verlangt
Ik kan je niet troosten.
Ik laat je alleen.
Mijn hart wordt kouder.
Ik ben niet je huilende schouder.,
Chorus:
Brug:
Het is niet mijn aard om zo ' n hater te zijn.
Je verandert Mijn glimlach in fronsen.
Maar ik blijf het proberen het is gewoon mijn karakter
Ik laat je ons niet neerhalen.
Dit is een liefdeslied (x4)