Siberian Heat — You Can't Be Mine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can't Be Mine" van Siberian Heat.

Songteksten

Remember that moment when you looked in my eyes,
It was the first time we met in our paradise.
Fresh wind came from an ocean, I still can feel that smell.
I Close my eyes and I see our Dream-Hotel.
I understand you can`t be mine
We`re only friends, but why I cry?
Sometimes I feel lonely, and it`s making me blue,
All I want at that time is to be with you.
But I am not a little baby and I can understand
That sometimes it`s so special — to be just friends.

Songtekstvertaling

Weet je nog toen je in mijn ogen keek?,
Het was de eerste keer dat we elkaar ontmoetten in ons paradijs.
Verse wind kwam uit een oceaan, ik voel die geur nog steeds.
Ik sluit mijn ogen en ik zie ons droomhotel.
Ik begrijp dat je niet van mij kunt zijn.
We zijn alleen vrienden, maar waarom huil ik?
Soms voel ik me eenzaam, en het maakt me blauw,
Ik wil alleen maar bij jou zijn.
Maar ik ben geen kleine baby en ik kan begrijpen
Dat het soms zo speciaal is om gewoon vrienden te zijn.