Sibel — Stop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stop" van Sibel.
Songteksten
To be honest — you’re perfect
Us two, it’s nothing but all good
You say we’re right for each other
So why can’t you make up your mind?
Please no «don't know"s, please there’s no «maybe"s
I don’t want these loose ends no more, uh-oh
I’m sick of explanations, special reasons, excuses and lies
So just stop, stop, stop pretending; make up your mind
So just stop, stop — or I’m suspending; make up your mind
I don’t want anything to do, to do with you if you can’t promise me So just stop, stop, stop pretending; I’m telling you to stop
I know I’m not stupid, that you need your only privacy
You should know by now that I’ve got a life on my own
I know you like things, just like they are, but I can’t do this no more
So sick of explanations, special reasons, excuses and lies
So just stop, stop, stop pretending; make up your mind
So just stop, stop — or I’m suspending; make up your mind
I don’t want anything to do, to do with you if you can’t promise me So just stop, stop, stop pretending; I’m telling you to stop
Ooh yeah
Why don’t ya, don’t ya, don’t ya stop?
Why don’t ya, don’t ya, don’t ya stop?
Why don’t ya, don’t ya, don’t ya stop, stop, stop?
You say that you’re afraid of commitment, yeah
You mean our history is never ending date, too late
Stop, (stop, stop, stop pretending; make up your mind)
So just stop, stop, stop — or I’m suspending; make up your mind
I don’t want anything to do, to do (with you if you can’t promise me)
Yeah, yeah, (So just stop, stop, stop pretending);
Oh, I’m telling you to stop
Stop, stop, stop
Stop, stop, stop
Songtekstvertaling
Om eerlijk te zijn, je bent perfect.
Wij twee, het is niets dan goed.
Je zegt dat we goed voor elkaar zijn.
Dus waarom kun je niet beslissen?
Alsjeblieft, er is geen 'Misschien' s.
Ik wil deze losse eindjes niet meer.
Ik heb genoeg van verklaringen, speciale redenen, excuses en leugens.
Dus stop, stop, stop met doen alsof, beslis wat je wilt.
Dus stop, stop — of ik schors; beslis wat je denkt
Ik wil niets met je te maken hebben, als je me niets kunt beloven, dus stop, stop, stop met doen alsof, ik zeg je te stoppen.
Ik weet dat ik niet dom ben, dat je je enige privacy nodig hebt.
Je zou nu moeten weten dat ik een eigen leven heb.
Ik weet dat je van dingen houdt, zoals ze zijn, maar ik kan dit niet meer.
Zo ziek van verklaringen, speciale redenen, excuses en leugens
Dus stop, stop, stop met doen alsof, beslis wat je wilt.
Dus stop, stop — of ik schors; beslis wat je denkt
Ik wil niets met je te maken hebben, als je me niets kunt beloven, dus stop, stop, stop met doen alsof, ik zeg je te stoppen.
Ooh Ja
Waarom stop je niet?
Waarom stop je niet?
Waarom hou je niet op?
Je zegt dat je bang bent om je te binden, Ja.
Je bedoelt dat onze geschiedenis nooit eindigt datum, te laat
Stop ,stop, stop, stop met doen alsof, beslis wat je wilt.)
Dus stop, stop, stop — of ik schors; beslis wat je denkt
Ik wil niets met je te maken hebben.)
Ja, ja, dus stop, stop, stop met doen alsof);
Ik zeg je te stoppen.
Stop, stop, stop
Stop, stop, stop