Sibel Can — Yalnızlar Treni songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yalnızlar Treni" van Sibel Can.

Songteksten

— Yalnızlar Treni —
Nöbetçi sevgilim
Olamam doğrusu
İkimize bir dünya
Yetmiyormu
Ben kendime ait
Sen kendine buyruk
Bu yalnızlar treni
Ne bitmeyen senfoni
Git ama git unut
Beni beni beni
Benim için kolay
Unuturum gider
Kalbim affetmez seni
Aman bırak imkansız olsun
İnceldiği yerden kopsun
Ne senin yüzün güldü
Ne içime sindi
Olmayınca olmuyor
Payıma yalnızlık düştü
Kader hep beni çizdi
Gülmedi mi gülmüyor
Sen hiç hayellerinden
Vazgeçtin mi aşk için
Kanlı bıçaklı oldun mu gönlünde
Hadi affettim farzet
Hadi unuttum farzet
Nasıl hesap veririm farzet
Bu yalnızlar treni
Ne bitmeyen senfoni
Git ama git unut
Beni beni beni
Benim için kolay
Unuturum gider
Kalbim affetmez seni
Aman bırak imkansız olsun
İnceldiği yerden kopsun
Ne senin yüzün güldü
Ne içime sindi
Olmayınca olmuyor
Payıma yalnızlık düştü
Kader hep beni çizdi
Gülmedi mi gülmüyor

Songtekstvertaling

- Eenlingen Trainen —
Sentry darling
Dat kan niet.
Een wereld voor ons beiden
Waren niet
Een van mijn eigen
Je beveelt jezelf.
Het is een eenzame trein
Wat nooit eindigt Symfonie
Ga, maar ga, vergeet het.
Ik
Het is makkelijk voor mij.
Ik zou het laten gaan.
Mijn hart zal je niet vergeven.
Laat het onmogelijk zijn
Laat het breken waar het dunner wordt.
Waar je gezicht om lachte.
Mijn zonde voor wat het was
Is niet gebeurd.
Ik heb mijn deel van eenzaamheid gehad.
Het lot trok me altijd aan.
Lachend
Uit je dromen
Heb je het opgegeven voor de liefde
Had je een bloederig mes in je hart?
Kom op, doe alsof ik je vergeef.
Kom op, doe alsof ik het vergeten ben.
Hoe kan ik aannemen dat ik antwoord?
Het is een eenzame trein
Wat nooit eindigt Symfonie
Ga, maar ga, vergeet het.
Ik
Het is makkelijk voor mij.
Ik zou het laten gaan.
Mijn hart zal je niet vergeven.
Laat het onmogelijk zijn
Laat het breken waar het dunner wordt.
Waar je gezicht om lachte.
Mijn zonde voor wat het was
Is niet gebeurd.
Ik heb mijn deel van eenzaamheid gehad.
Het lot trok me altijd aan.
Lachend